BIT OLD in Croatian translation

• malo star
• malo prestar
• pomalo stara
• malo stara
• malo prestara
• malo ostario

Examples of using Bit old in English and their translations into Croatian

And a bit old for a curfew.
I malo staro za policijski sat.

You look a bit old, you're still second AD?
Ti izgledaš malo starije, i još uvijek si drugi asistent redatelja?

And it looks a bit old.
Izgleda malo staro.

It's just that Vera's a bit old.
Vera je malo starija.

Cute, huh?- They're a bit old for soldiers, aren't they?
Slatko, ha? Nisu li malo prestari za to?

It takes about 3 months before you feel a bit old again.
Potrebno je oko 3 mjeseca prije nego se ponovno osjećate malo stari.

I'm probably a bit old for you though- 17.
Vjerojatno sam malo prestara sa svojih, koliko…-17.

And it looks a bit old.
Izgleda pomalo staro.

And it looks a bit old.
Izgleda malo starinski.

You're a bit old for that sort of chat,?
Da nisi maIo prestar za ovakav razgovor?

Bit old for nightmares, aren't you?
Bit prestar za noćne more, zar ne?

I have to warn you, though, It does get a bit old.
Ipak, moram te upozoriti, pomalo dosadi.

Vizier is a bit old.
Vizir je malo mator.

Yes. White, big and a bit old.
Bio je bijeli, prilično velik i pomalo star. Da.

A bit old maybe.
Možda je samo malo staro.

White, big and a bit old.
Bijeli, velik i prilično star.

There's been a lot of talk recently that Dumbledore's got a bit old.
Puno se priča u zadnje vrijeme da je Dumbledore već pomalo prestar.

I realized today I'm getting a bit old to be on the fruit.
Danas sam shvatila da sam prestara za voće.

Yeah. I think we both knew that he was getting a bit old for his dad to be reading him stories.
Mislim da smo obojica znali da je postao malo star da mu otac čita priče.

He's just a bit old, that's all, It doesn't mean he's afraid.
Samo je malo ostario, to je sve. To ne znači da se plaši.