BPM in Croatian translation

• bpm
• otkucaja u minuti
• min

Examples of using Bpm in English and their translations into Croatian

which is recognized by a heart rate that is greater than 100 beats per minute(bpm) but generally less than 160 bpm.
koji je prepoznat od strane srca koja je veća od 100 otkucaja u minuti(bpm) ali općenito manje od 160 bpm.

to a heart rate of 60 bpm or above, with frequent monitoringb.
do srčane frekvencije od 60 otkucaja u minuti ili više, uz učestalo praćenjeb.

Analysis of heart rate reduction with doses up to 20 mg twice daily indicates a trend towards a plateau effect which is consistent with a reduced risk of severe bradycardia below 40 bpm see section 4.8.
Analiza usporenja srčane frekvencije s dozama do 20 mg dva puta na dan, ukazuje na postojanje trenda prema plato učinku, što se slaže sa smanjenim rizikom od teške bradikardije s manje od 40/min vidjeti dio 4.8.

to a heart rate of 60 bpm or above, the use of concomitant medicinal products should be evaluated
do srčane frekvencije od 60 otkucaja u minuti ili više, ocijeniti primjenu istodobno primijenjenih lijekova

The maximum mean difference from placebo in heart rate ranged from 6.7 bpm with mirabegron 50 mg up to 17.3 bpm with mirabegron 200 mg in healthy subjects.
Maksimalna srednja vrijednost razlike frekvencije srca u zdravih dobrovoljaca u odnosu na placebo kretala se izmeĎu 6, 7 otkucaja u minuti uz 50 mg mirabegrona, do 17, 3 otkucaja u minuti uz 200 mg mirabegrona.

The percentage of patients with heart rate values< 50 bpm on treatment was 11% for patients who received lumacaftor/ivacaftor, compared to 4.9%
Postotak bolesnika s vrijednostima frekvencije srca< 50 otkucaja po minuti tijekom liječenja iznosio je 11% za bolesnike koji su primali lumakaftor/ivakaftor,

Fifteen percent of prolonged-release exenatide treated patients had mean increases in HR of≥ 10 bpm; approximately 5% to 10% of subjects within the other treatment groups had mean increases in HR of≥ 10 bpm.
Petnaest posto bolesnika liječenih eksenatidom s produljenim oslobađanjem je imalo srednja povećanja srčane frekvencije od ≥10 otkucaja po minuti; prosječno 5% do 10% ispitanika u drugim liječenim skupinama je imalo srednje povećanje srčane frekvencije od ≥10 otkucaja po minuti.

if resting heart rate remains above 60 bpm, the dose may be increased to the next higher dose in patients receiving 2.5 mg twice daily
srčana frekvencija u mirovanju ostaje iznad 60 otkucaja u minuti, doza se može povećati na slijedeću višu dozu u bolesnika koji uzimaju 2, 5 mg dva puta na dan ili 5 mg dva

to a heart rate of 60 bpm or above, with frequent monitoring see sections 4.2 and 4.8.
do srčane frekvencije od 60 otkucaja u minuti ili više, uz učestalo praćenje vidjeti dijelove 4.2 i 4.8.

resting heart rate decreases persistently below 50 bpm or the patient experiences symptoms related to bradycardia such as dizziness, fatigue or hypotension, the dose must be titrated downward or treatment discontinued if heart rate below 50 bpm or symptoms of bradycardia persist see section 4.2.
srčana frekvencija u mirovanju neprestano uspori na manje od 50/min, ili ako bolesnik osjeti simptome koji su povezani s bradikardijom, kao što su omaglica, umor ili hipotenzija, doza se mora smanjiti ili se liječenje mora prekinuti ukoliko frekvencija u mirovanju ostane manje od 50/min ili perzistiraju simptomi bradikardije vidjeti dio 4.2.

to a heart rate of 60 bpm or above.
do srčane frekvencije od 60 otkucaja u minuti ili više.

supine diastolic blood pressure of 5 mmHg accompanied with an increase in heart rate of 4 bpm.
dijastolički krvni tlak u ležećem položaju za dodatnih 5 mm Hg, a srčana frekvencija je narasla za 4 otkucaja po minuti.

the dose can be increased to 7.5 mg twice daily if resting heart rate is persistently above 60 bpm or decreased to 2.5 mg twice daily(one half 5 mg tablet twice daily) if resting heart rate is persistently below 50 bpm or in case of symptoms related to bradycardia such as dizziness,
dva tjedna liječenja može povećati na 7, 5 mg dva puta na dan ukoliko je srčana frekvencija u mirovanju stalno iznad 60 otkucaja u minuti ili smanjiti na 2, 5 mg dva puta na dan(polovica tablete od 5 mg dva puta dnevno) ukoliko je srčana frekvencija u mirovanju stalno ispod 50 otkucaja u minuti ili nastupe simptomi koji su povezani s bradikardijom,

Production capacity: 0-100 BPM speed adjustable.
Proizvodni kapacitet: 0-100 BPM podešavanje brzine.

To get a functional environment of the chosen IBM BPM version.
Imati funkcionalnu okolinu odabrane verzije IBM BPM-a.

Production capacity 0-100 BPM speed adjustable.
Kapacitet proizvodnje 0-100 BPM podešavanje brzine.

BPM's still a little high.
Otkucaji su još malo visoki.

Württembergische AG from Germany- successfully implemented the IBM BPM solution into their business.
Wurttembergische AG iz Njemačke, uspješno su implementirale IBM BPM rješenje u svoje poslovanje.

BPM is 92 and rising. So do I.
Otkucaji su na 92 i povećavaju se. I ja.

BPM is 194 and rising.
Otkucaji su 194 i povećavaju se.