CAN BE CORRECTED in Croatian translation

Any mistake can be corrected, but if you made it, do not hate yourself for it.

Svaka pogreška može se ispraviti, ali ako ste to napravili, nemojte se mrziti zbog toga.

some other circumstance that can be corrected by the Client, GLS Croatia will call upon the Client to make the correction.

druge okolnosti koju Pošiljatelj može korigirati, GLS Croatia će zatražiti od Pošiljatelja da izvrši ovu korekciju.

Not all hearing loss can be corrected through the use of hearing aids

Nisu svi gubitci sluha mogu biti ispravljeni pomoću slušnih pomagala

Even the most ill-bred dog can be corrected with a leash, an ordinary stranglehold

Čak i loše ponašanje psa može ispraviti pomoću uzica, uobičajenu prigušnicu

Myopia can be corrected by concave(negative) lenses- the lenses that are thin in the center

Miopija može biti korigovanana konkavnim(negativnim) lećama tj. lećama koje su tanje u centru

The dose can be corrected by turning the dose knob in either direction until the correct dose lines up with the dose indicator.

Doza se može korigirati okretanjem gumba za doziranje u jednom ili drugom smjeru, sve dok ispravna doza ne bude u ravnini s pokazivačem doze.

Perhaps the mistakes I made in raising our son can be corrected through his own.

Možda se greške koje sam napravio u odgoju našeg sina, mogu ispraviti kroz njegove.

and all parameters can be corrected by software;

a svi parametri mogu se korigirati pomoću softvera;

and all parameters can be corrected by software;

a svi parametri mogu biti korigovani softverom;

hope everybody is the same as good point out mistakes so that they can be corrected.

nadam svatko je isto tako dobra stvar iz grešaka, tako da oni mogu biti ispravljene.

by measurement of δ13 C values the content of 14 C can be corrected. According to theoretical considerations,

stabilnih izotopa 13 C/12 C. Na taj način, mjerenjem vrijednosti δ13 C možemo korigirati sadržaj izotopa 14 C. Prema teorijskoj pretpostavci,

It could be, correct, however.

To bi mogla biti, ispravna, međutim.

It could be, correct, however.

To bi mogla biti, ispravna, however.

Evaluating the complaint, the JCC determined that there were a number of contradictions in the tender and decided that this could be corrected by the corrective action.

Ocjenjujući pritužbu, ZSO je utvrdio da u natječaju postoji nekoliko proturječja i odlučio da se to može ispraviti korektivnim mjerama.

We think that this could be corrected by adding information that children who do not eat milk and dairy can have cereals for breakfast

Smatramo da bi se to moglo ispraviti navoðenjem informacije da djeca koja ne jedu mlijeko i mlijeène proizvode mogu npr. doruèkovati ¾itarice

The dioptre of your daughter can be corrected by laser.

Dioptrija Vaše kćeri može se riješiti laserom.

Each color can be corrected to one of nine levels.

Svaku boju je moguće podesiti u devet razina.

It's Van. I heard you have a problem that can be corrected.

Ovdje Van, čujem da imate problem koji možda možemo riješiti.

Mitral valvular disease can be corrected, Your Excellency, using the new open heart surgery techniques.

Bolest mitralnog zaliska se može srediti, pomoću nove tehnike operiranja srca.

The dose can be corrected either up or down by turning the dose selector in either direction until the correct dose lines up with the pointer.

Dozu možete ispraviti i prema većoj i prema manjoj dozi zakretanjem izbornika doze u jednom ili drugom smjeru, sve dok ispravna doza ne bude u ravnini s pokazivačem.