CANNOT USE in Croatian translation

We provide the Setup boot disks so that you can run the Setup program on computers that cannot use a bootable CD-ROM.

Instalacijske diskete za pokretanje sustava omogućuju pokretanje instalacijskog programa na računalima koja ne mogu koristiti CD-ROM za pokretanje.

The percentage of lactose intolerance among the inhabitants of Central Asia is 80- this means that 4 out of 5 people cannot use this nootropic drug.

Postotak netolerancije laktoze među stanovnicima srednje Azije je 80- to znači da 4 iz 5 ljudi ne može koristiti ovaj nootropni lijek.

We provide the Setup boot disks so that you can run the Setup program on computers that cannot use a bootable CD-ROM.

Pokretačke diskete s instalacijskim programom omogućuju pokretanje instalacijskog programa na računalima koja ne mogu koristiti CD-ROM za pokretanje.

He had to visit his girlfriend in Lund but one cannot use the car for private purposes.

Morao je posjetiti njegova djevojka u Lund ali ne može koristiti auto za privatne svrhe.

The Committee therefore considered that it was useful as a second-line treatment in patients who do not respond to or cannot use the first-line treatments.

Stoga je odbor zaključio da je ovaj lijek koristan kao terapija druge linije u bolesnika koji nisu odgovorili na ili ne mogu koristiti terapije prve linije.

becomes deprived of nutrients if the body cannot use insulin properly.

postaje lišen hranjivih tvari, ako tijelo ne može koristiti inzulin.

All right, Hobbs, I will e-mail the correctional service's chief for video of the visitation from my phone because I cannot use our network.

Redu, Hobbs, ja ću e-mail odgojne Servis i lokacije šef s za video vizitacije iz mog telefona, jer ja ne mogu koristiti naše mreže.

The works applied for the competition cannot use the contents protected by copyright

Prijavljeni radovi ne smiju koristiti sadržaj zaštićen autorskim

If you have not deployed the December 19th security update(KB4483229), then you must apply the Full Update for this release and cannot use the Delta package.

Ako nije implementirano sigurnosno ažuriranje(KB4483229) za 19. prosinac, morate primijeniti puno ažuriranje za ovo izdanje i ne možete koristiti Delta paket.

are signed in, we cannot use these cookies to identify you.

prijavljeni ste, mi ne možemo upotrijebiti te kolačiće za vašu identifikaciju.

Around half of Europeans own a smartphone, but cannot use its full potential because of major gaps in mobile data coverage and quality9.

Gotovo polovina Europljana ima pametni telefon, ali se ne mogu koristiti svim njihovim mogućnostima zbog velikih nedostataka u pokrivenosti za mobilni prijenos podataka i u njegovoj kvaliteti9.

However, nationals from non-EU countries cannot use their EHIC for medical treatment in Denmark, Iceland, Liechtenstein,

Međutim, državljani država koje nisu članice EU-a ne mogu se služiti svojom Europskom karticom zdravstvenog osiguranja(EHIC)

Note: You cannot use Picture Manager to make images transparent,

Napomena: Picture Manager se ne može koristiti za dobivanje prozirnih slika,

To book a group stay you cannot use the box, but you must contact the hotel directly.

Za rezervaciju smještaja grupe se ne može koristiti obrazac, nego morate direktno kontaktirati hotel.

However, after giving evidence the witness cannot use the right to refuse, unless he was not previously instructed that he had such a right.

Međutim, svjedok nakon davanja iskaza ne može iskoristiti pravo odbijanja davanja iskaza, osim ako prethodno nije obaviješten da ima to pravo.

But you cannot… you simply cannot use my quarters for… for this sort of thing.

Hvala, Sir. Ali ne smijete se koristiti mojim odajama za takve stvari.

the lusty desire is there, but you cannot use it except for the purpose of begetting a nice child.

požudna želja je tu, ali je ne možete upotrijebiti osim za stvaranje djeteta.

In most cases, citizens cannot use their electronic identification to authenticate themselves in another Member State because the national electronic identification schemes in their country are not recognised in other Member States.

U većini slučajeva građani ne mogu koristiti elektroničku identifikaciju u svrhu autentikacije u drugoj državi članici jer nacionalni sustavi elektroničke identifikacije u njihovoj zemlji nisu priznati u drugim državama članicama.

FBOs that cannot use asparaginase due to,

Subjekti koji ne mogu upotrebljavati asparaginazu zbog, na primjer,

In most cases service providers from another Member State cannot use their electronic identification to access these services because the national electronic identification schemes in their country are not recognised and accepted in other Member States.