CANNOT AFFORD in Croatian translation

• si ne možete priuštiti
• si ne može dopustiti
• ne može da priušti
• ne smije
• si ne može dozvoliti
• ne možete platiti
• ne smijemo da dopustimo
• si ne može priuštiti
• si ne mogu priuštiti
• si ne možeš priuštiti

Examples of using Cannot afford in English and their translations into Croatian

This sign is reasonable and does not allow itself what it cannot afford.
Ovaj je znak razuman i ne dopušta sebi ono što si ne može priuštiti.

If you cannot afford one, one will be appointed to you.
Ako si ne možete priuštiti jedan, jedan će biti imenovan za vas.

From the families who cannot afford to move away from this creek.
Od obitelji koje si ne mogu priuštiti da se odsele daleko od ovog potoka.

If you cannot afford an attorney, one will be provided for you.
Ako si ne možeš priuštiti odvjetnika, bit će ti dodijeljen.

A princess cannot afford. I realize now that love is one luxury.
Sada shvaćam da je ljubav luksuz… koji si princeza ne može priuštiti.

One will be appointed to you. if you cannot afford one.
Bit će vam dodijeljen. Ako si ga ne možete priuštiti.

WHISPERING They cannot afford the mourning!
Oni si ne mogu priuštiti crninu!

If you cannot afford one… one will be appointed for you.
Ako si ga ne možeš priuštiti, bit će ti dodijeljen.

One will be provided for you. If you cannot afford an attorney.
Jedno će vam biti osigurano. Ako si ne možete priuštiti odvjetnika.

If you cannot afford an attorney, one will be provided for you.
Ako si ga ne možeš priuštiti, dodijeliti ćemo ti ga.

Except, that is, for families who cannot afford it.
Međutim, postoje i obitelji koje si to ne mogu priuštiti.

If you cannot afford one, an attorney will be provided for you.
Ako si ga ne možeš priuštiti, jedan će ti biti dodjeljen.

Janet… Janet is gonna finish up because you cannot afford me out-of-pocket.
Janet će dovršiti Janet. jer si ne možeš priuštiti mene.

Master Roshi… the Hand cannot afford to lose the Treasure for another generation.
Gospodaru Oshi, Ruka ne može sebi priuštiti, da izgubi blago još jednu generaciju.

Consumer associations cannot afford the legal costs.
Udruge potrošača ne mogu platiti pravne troškove.

One cannot afford the luxury of both in such times.
Ne možeš si priuštiti oboje u ovakva vremena.

The Budva municipality cannot afford to pay construction firms to finish the work.
Općina Budva ne može si priuštiti da građevinskim tvrtkama plati završetak radova.

The one who cannot afford to let you down.
Onaj koji sebi ne može priuštiti da te iznevjeri.

Charlie's family is extremely poor and cannot afford enough beds or food.
Charliejeva obitelj je izuzetno siromašna i ne može si priuštiti dovoljno kreveta ili hrane.

The nature cannot afford frivolous jeux d'esprit.
Priroda ne može sebi priuštiti lakomislene jeuxd'esprit.