CLASSICIST in Croatian translation

• klasicističkim
• klasičar
• klasicist
• klasicističkog
• klasicistički
• klasicističkom

Examples of using Classicist in English and their translations into Croatian

acorn motif instead of the classicist palm leaves and acanthi.
žira što ga zatičemo namjesto klasicističkih palmeta i akantusa.

which gives his compositions both equilibrium and classicist clarity.
njegovim skladbama daje ravnovjesje i klasicističku jasnoću.

interesting old house that decorates the panorama of the upper part of Vlaška street is a valuable example of classicist architecture which is extremely important for Zagreb.
zanimljiva stara kuća koja krasi vedutu gornjeg dijela Vlaške ulice je vrijedan primjer klasicističke arhitekture, za Zagreb izuzetno značajan.

even crowned heads, was started by Higin Scarpa who built this classicist villa with its surrounding gardens.
potječe upravo od obitelji Higina Scarpe koji je izgradio svoju klasicističku Vilu Angiolinu s perivojem.

Further south is the so-called Royal Route, with many classicist palaces, the Presidential Palace and the University of Warsaw campus.
Kraljevska cesta" na kojoj su mnoge neoklasicističke palače, Predsjednička palača i kampus Varšavskog sveučilišta.

The sign has a rectangular shape, in a classicist frame with chain for hanging on the top and a garland with a wreath on the bottom.
Èetvrtastog oblika, u klasicistièkom okviru s lancem za vješanje s gornje i girlandom s vjenèiæem s donje strane.

this is confirmed by its early classicist features, in particular the beautiful stone portal.
godine što potvrđuju njene ranoklasicističke karakteristike pogotovo lijepi kameni portal u stilu klasicizma.

He is a composer of a typically romantic touch characterized by a particular relation toward form, so he is often called a classicist among romantics.
On je, naime, skladatelj tipično romantičarske crte kojeg karakterizira upravo osebujan odnos prema formi stoga je često nazivan klasičarem među romantičarima.

The second study, meanwhile, gave rise to the extraordinary restoration project of the classicist garden of the Garagnin-Fanfogna family, on the mainland side of Trogir,
Druga studija je pak iznjedrila izuzetan projekt obnove klasicističkog vrta obitelji Garagnin-Fanfogna na kopnenoj strani Trogira,

a seating suite with characteristics of Louis XVI are the most prominent examples of the classicist style in the collection.
garniture za sjedenje s obilježjima stila Luja XVI. istaknuti su primjerci klasicističkog stila u zbirci.

in the baroque Sermage Palace, classicist Herzer Palace
baroknoj palači Sermage, klasicističkoj palači Hercer

Classicists will recall that it was along this trail that the 2nd century geographer Pausanias described the Parnassian Corycian Cave, a place of
Klasičari će se prisjetiti kako je tom stazom u 2. stoljeću prolazio geograf Pausanias kad je opisao pećinu Corycian na Parnasu,

The present-day cathedral's classicist facade was built in 1712,
Današnje je klasicističko pročelje dobila 1712., u vrijeme biskupa

Trepš e' s style moves from Expressionist mobility and classicist inspiration to openness of colour
Trepšeova stilistika kreće se od ekspresionističke pokrenutosti, nadahnutosti klasicizmom do primjera otvorene boje

again in the 19th century during Austrian government when another reconstruction was carried out according to the project of Francis Zavoreo's classicist architect, and served as the seat of the Land Government for Dalmatia together with Providur's Palace.
ponovo u 19. stoljeću za vrijeme austrijske vladavine kada je uslijedila druga rekonstrukcija prema projektu klasicističkog arhitekta Frane Zavorea, te je zajedno sa Providurovom palačom služila kao sjedište Zemaljske vlade za Dalmaciju.

The Adamovich de Csepin and Mihaljevich two-story classicist castle is located in the park.
U parku se nalazi jednokatni klasicistički dvor Adamovića Čepinskih i Mihaljevića.

The vaults of the nave depict scenes from the Old Testament, executed in the Classicist spirit in 1901 by painter Ivan Goszar.
Na svodovima lađe prikaz je starozavjetnih tema u duhu klasicizma iz 1901. g. slikara Ivana Goszara.

In the immediate vicinity is the ACI Marina Split, separated from the hotel by a protected zone called Sustipan, which special appeal is due to the classicist gloriet, preserved to the present day.
U neposrednoj blizini nalazi se ACI marina Split koju od hotela dijeli zaštićena zona parka Sustipan kojem posebnu draž daje klasicistički glorijet, sačuvan do danas.

Rococo, Classicist and Secessionist houses and villas and one of the oldest City Halls in Europe.
rokokoa, klasicizma, secesije te jedna od najstarijih europskih gradskih vijećnica.

beauty introduce this church into the community of important monuments of the baroque- classicist architecture in the wider region of Slavonia.
ljepotom uvode ovaj hram u zajednicu važnih spomenika barokno-klasicističke arhitekture na širem prostoru Slavonije.