Examples of using Clinical practice in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I mean, I worked clinical practice eight years, and I made follow-up calls maybe six times.
Mislim, radio sam kliničku praksu osam godina, i napravio sam praćenje poziva možda šest puta.knowledge gained through education, clinical practice and scientific work,
znanja stečenih obrazovanjem, kliničkom praksom i znanstvenim radom,in particular highlighting any deviation from normal clinical practice.
uz posebno isticanje svakog odstupanja od uobičajene kliničke prakse.Although the first medicinal form of carnosine has been introduced into clinical practice in the Soviet Union quite long ago,
Iako je prvi medicinski oblik karnozina uveden u kliničku praksu u Sovjetskom Savezu davno, teško je saznatiThe EMA has started a review in relation to findings of non-compliance with good clinical practice(GCP) at GVK Biosciences site in Hyderabad, India.
Europska agencija za lijekove(EMA) je započela provjeru vezanu uz nalaze nesukladnosti s dobrom kliničkom praksom(GCP) na ispitivačkom mjestu GVK Biosciences u Hyderabadu, u Indiji.
Adverse reaction frequency categories assigned based on clinical trial experience may not reflect the frequency of adverse events occurring during normal clinical practice.
Učestalost štetnih događaja temeljenih na iskustvima It's one of the reasons I left clinical practice and went into pure research.
To je jedan od razloga što sam napustila kliničku praksu i otišla na čisto istraživanje.The Sponsor shall provide evidence that the investigation is being conducted in line with good clinical practice, for instance through internal or external inspection.
Naručitelj dostavlja dokaze da se istraga provodi u skladu s dobrom kliničkom praksom, na primjer putem unutarnje ili vanjske inspekcije.in accordance with accepted clinical practice guidelines, particularly in patients with lower baseline creatinine clearance.
u skladu s prihvaćenim smjernicama kliničke prakse, posebno u bolesnika s nižim početnim klirensom kreatinina.Lacan's 27-year-long seminar was highly influential in Parisian cultural life, as well as in psychoanalytic theory and clinical practice.
u Parizu održava glasovite seminare koji su bitno utjecali na teoriju i kliničku praksu psihoanalize, i na čitav pariški kulturni krug.should be assessed at regular intervals consistent with usual clinical practice.
mora ih se procjenjivati u redovnim intervalima u skladu s uobičajenom kliničkom praksom.in adherence to clinical practice recommendations.
u skladu s preporukama kliničke prakse.recommendations for improved clinical practice or submitted to regulators;
preporuke za poboljšanu kliničku praksu ili su podneseni regulatorima.
Concomitant corticosteroids may be tapered in accordance with clinical practice starting two weeks after initiating treatment with Humira.
Doza istodobno primijenjenih kortikosteroida može se postupno smanjivati u skladu s kliničkom praksom, počevši dva tjedna nakon započinjanja liječenja lijekom Humira.do not specifically refer to clinical practice.
stanje, ali se ne odnose posebno na kliničku praksu.thereafter according to standard clinical practice.
nakon toga u skladu sa standardnom kliničkom praksom.subjects continued to titrate their insulin glargine doses using an algorithm reflecting current clinical practice.
ispitanici su nastavili titrirati svoje doze inzulin glargina korištenjem algoritma koji odražava trenutnu kliničku praksu.thereafter according to good clinical practice, see section 4.2.
nakon toga u skladu s dobrom kliničkom praksom, vidjeti dio 4.2.periodically thereafter in line with clinical practice.
potom periodički, u skladu s kliničkom praksom.
