Examples of using Clinical practice in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
That day changed my clinical practice and ultimately my career.
היום ההוא שינה את השיטות הטיפוליות שלי, ובסופו של דבר, What I had thought of as simply best clinical practice I now understand to be a movement.
מה שחשבתי שהוא פשוט שיטת הטיפול הטובה ביותר, היום אני מבינה שהוא בעצם תנועה.If you wish to use the Asthma Control Test™ in clinical practice or within a research project that is non-GlaxoSmithKline funded please click here.
אם ברצונך לעשות שימוש במבחן השליטה באסתמה במרפאה קלינית או במסגרת מחקר שאינו ממומן על ידי GlaxoSmithKline, אנא לחץ כאן.Your study will allow you to improve your evidence-based knowledge and enhance your clinical practice.
המחקר שלך יאפשר לך לשפר After moving to Florida in the early 1930s Morton established a small clinical practice where she carried out research into arthritis and endocrinology.
לאחר שעברה לפלורידה בתחילת שנות השלושים מורטון הקימה קליניקה קטנה שבה ביצעה מחקרים על דלקת פרקים ואנדוקרינולוגיה.It demonstrates a total approach to therapy and provides practical and useful advise for clinical practice.”.
היא מדגימה גישה כוללת לטיפול ומספקת עצות מעשיות ושימושיות לעבודה בקליניקה".BMIs will follow the same track, and could soon be translated to clinical practice.”.
BMIs משותפים יבצעו את אותו מסלול, ויכולים בקרוב לתרגול לפרקטיקה קלינית.".Research subject encompasses the study of both processes from the molecular level to affect the entire body and also research into clinical practice in patients.
נושא המחקר מקיף את המחקר של שני התהליכים מן הרמה המולקולרית כדי להשפיע על כל הגוף וכן מחקר לתוך הקליניקה בפועל בחולים.-.and hands-on clinical practice to certify students as medical doctors.
ועל הידיים על קליני בפועל כדי לאשר את התלמידים כרופאים.The M.S.W. degree is offered by the College of Arts and Humanities to prepare students for clinical practice with vulnerable children, families, and adults throughout the lifespan.
את תואר MSW מוצע על ידי המכללה לאמנויות ומדעי הרוח להכין סטודנטים עבור קליני בפועל עם ילדים פגיעים, משפחות ומבוגרים לאורך כל החיים.serving the community through applied clinical practice.
המשרתים את הקהילה באמצעות תרגול קליני יישומי.these theorists have generated a distinct tradition of psychoanalytic thought and clinical practice that has become extremely influential within psychoanalysis in the United States.
תיאורטיקנים אלה יצרו מסורת מובחנת של מחשבה ושל פרקטיקה קלינית פסיכואנליטית שהפכה להיות בעלת השפעה רבה בתוך הפסיכואנליזה בארצות הברית.serving the community through applied clinical practice.
המשרתים את הקהילה באמצעות תרגול קליני יישומי.But a study published on the Journal named Obesity Research& Clinical Practice found that people who usually eat alone may be at higher risk for heart disease and diabetes.
המחקר שהתפרסם בכתב העת Obesity Research& Clinical Practice מצא כי אנשים שאוכלים את רוב הארוחות שלהם לבד עלולים להיות בסיכון מוגבר למחלת לב ולסוכרת.These are to(a) provide the key clinical competencies and capabilities for independent and ethical clinical practice, and(b) create professionals based on the scientist-practitioner model that will be independent thinkers
אלה הם ל( א) לספק את היכולות But a study published on the Journal named Obesity Research& Clinical Practice found that people who usually eat alone may be at higher risk for heart disease and diabetes.
בכתב העת Obesity Research& Clinical Practice פורסם מחקר שגילה כי אנשים שאוכלים את הארוחות שלהם לבד נמצאים במצב סיכון גבוה יותר לחלות במחלות לב וסוכר.These are to(a) provide the key clinical competencies and capabilities for independent and ethical clinical practice, and(b) create professionals based on the scientist-practitioner model that will be independent thinkers
אלה הם ל( א) לספק את יכולות המפתח However, during clinical practice, students will be helped to use Thai to the patients when appropriate to meet the need of clients
עם זאת, במהלך הפרקטיקה הקלינית, התלמידים יסייעו להשתמש תאילנדית לחולים, כאשר מתאים כדי לענות על הצורך של לקוחות קורסים נוספים בשפהHowever, during clinical practice, students will be helped to use Thai to the patients when appropriate to meet the need of clients
עם זאת, במהלך הפרקטיקה הקלינית, התלמידים יסייעו להשתמש תאילנדית לחולים, כאשר מתאים כדי לענות על הצורך של לקוחות קורסים נוספים בשפהIn a 2015 study published in Complementary Therapies in Clinical Practice, patients who listened to a guided imagery CD for 18 minutes prior to undergoing surgery demonstrated significantly lower anxiety levels than the control group.
במחקר שפורסם בשנת 2015 בטיפולים משלימים במרפאה הקלינית, מטופלים שהקשיבו לתקליטור מודרך במשך 18 דקות לפני ניתוח, הפגינו חרדה נמוכה משמעותית.
