Examples of using Colander in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
or immersed in a colander in boiling water for the same period of time.
ili uronite u cedilo u kipućoj vodi za isti vremenski period.Begins the recipe with put the barley in a colander and leave under running cold water,
it should be thrown in a colander and squeezed through gauze,
mora se presavijati natrag u cjedilo i stisnuti kroz sir,Gooseberry is thrown back into a colander, and from the remaining water with leaves,
Ogrozd se baca natrag u cjedilo, a iz preostale vode sa lišćem,then thrown back to a colander.
zatim ocijediti u cjedilo.he immersed himself in a colander, rinsed it with water from the tap,
uronjeno u cjedilo, isprano vodom iz slavine,fold them in a colander and thoroughly wipe.
savijte ih u cjedilo i dobro obrišite.Now I cut the tomatoes, grind them through a meat grinder(some of the seeds go off during the cutting through the colander, I do not remove the peel), boil 15 min.
Ja ću nasjeckajte rajčice, tlo kroz mljevenje mesa(dio sjemena ide natrag kada rezanje kroz cjedilo, ne uklanjajte koru), kuhati 15 min.then discard in a colander and put in a pan,
zatim odbaciti u cjedilo i staviti u posudu,spread on a sieve, in a colander or on a napkin, to make the glass water.
raširene na sita, u cjedilo ili na salvama, tako da staklo je voda.passing it through a colander or coarse sieve.
prelazeći ga kroz cjedilo ili grubo sito.it will be much tastier if after cutting lay in a colander and pour over boiling water.
to će biti puno ukusniji ako se nakon rezanja ležao u cjedilo i prelijte kipućom vodom.olive oil, or pour into a colander with cold water after cooking.
maslinovo ulje ili sipati u cjedilo s hladnom vodom nakon kuhanja.Then dumpling recline on a sieve or colander and put in a bowl of soup before serving.
Zatim okruglica nasloniti na sito ili cjedilo i staviti u zdjelu juhe prije posluživanja.To do this, put them in a colander, and then gently dip it into slightly salted water 0,5 tsp of edible salt for 2 l water.
Lest the chef's skull Mr. Jindal, enjoying your aloo matar, I hope, soon resemble a colander.
Da ne bude kuhara lubanje uskoro podsjeća na cjedilo. Gospodine Jindal, uživajući u vašem aloo mataru, nadam se.recline into a colander, remove the brown film
His burning colander… Leaving Richard to try and mend I finally sailed clear of the rain. To work!
Na posao! Ostavio sam Richarda da pokuša popraviti svoju zapaljenu cjediljku, ja sam napokon mogao ploviti bez kiše!To work! I finally sailed clear of the rain. his burning colander… Leaving Richard to try and mend.
Na posao! Ostavio sam Richarda da pokuša popraviti svoju zapaljenu cjediljku, ja sam napokon mogao ploviti bez kiše.flip the peas in a colander and let the juice drain completely.
