CONFORMITY ASSESSMENT PROCEDURE in Croatian translation

may, instead of the conformity assessment procedure applicable pursuant to paragraph 3,

mogu, umjesto postupka ocjenjivanja sukladnosti primjenjivog na temelju stavka 3.,

The conformity assessment procedure for class I devices should be carried out, as a general rule, under the sole

Postupak ocjenjivanja sukladnosti za proizvode I. klase u pravilu bi se trebao provoditi isključivo na odgovornost proizvođača,

Where appropriate, the name, address and identification number of the notified body which approved the quality system operated by the manufacturer in accordance with the conformity assessment procedure set out in Annex VI or VII;

Kad je to primjereno, naziv, adresu i identifikacijski broj tijela prijavljenog tijela koje je odobrilo sustav kvalitete koji je proizvođač primijenio u skladu s postupkom ocjenjivanja sukladnosti utvrđenim u Prilogu VI. ili VII.;

The conformity assessment procedure for class I devices should be carried out, as a general rule, under the sole

Postupak ocjenjivanja sukladnosti za proizvode I. klase u pravilu bi se trebao provoditi isključivo na odgovornost proizvođača,

The compliance with the requirements of this Regulation of each component fertilising product in the blend shall have been demonstrated in accordance with the conformity assessment procedure applicable to that component fertilising product.

Sukladnost sa zahtjevima ove Uredbe za svaki sastavni gnojidbeni proizvod te mješavine mora biti dokazan u skladu s postupkom ocjenjivanja sukladnosti primjenjivim na taj sastavni gnojidbeni proizvod.

Where the conformity assessment procedure requires the involvement of a notified body,

Kada postupak ocjenjivanja sukladnosti zahtijeva uključivanje prijavljenog tijela,

the special notified body may continue with the conformity assessment procedure.

posebno prijavljeno tijelo nastavlja s postupkom ocjenjivanja sukladnosti.

by running a competent Laboratory Testing as Sicom- its conformity assessment procedure for certification of radio equipment.

trčanje nadležni laboratorijska ispitivanja kao Sicom- njegov postupak ocjenjivanja sukladnosti za certifikaciju radiouređaja.

address, and identification number of the notified body which approved the quality assurance system operated by the installer in accordance with the conformity assessment procedure set out in Annex X,

identifikacijski broj prijavljenog tijela koje je odobrilo sustav osiguranja kvalitete koji je ugraditelj primijenio u skladu s postupkom ocjenjivanja sukladnosti utvrđenim u Prilogu X.,

Annex III for the device model covered by the conformity assessment procedure.

Prilogom III. za model proizvoda koji je obuhvaćen postupkom ocjenjivanja sukladnosti.

that they were subjected to a conformity assessment procedure provided for by the Directives.

su oni bili podvrgnuti postupku ocjene sukladnosti utvrđenim smjernicama.

Where the conformity assessment procedure requires the involvement of a notified body, the manufacturer may

U slučajevima gdje je za postupak ocjenjivanja sukladnosti potrebno uključiti prijavljeno tijelo,

In cases where the conformity assessment procedure requires the involvement of a notified body pursuant to Article 52,

U slučajevima u kojima postupak ocjenjivanja sukladnosti zahtijeva uključenje prijavljenog tijela na temelju s članka 52.,

EU-type examination is the part of a conformity assessment procedure in which a notified body examines the technical design of a pyrotechnic article

EU pregled tipa dio je postupka za ocjenu sukladnosti u kojem prijavljeno tijelo ispituje tehnički nacrt pirotehničkog sredstva

with the exception of obligations linked to the conformity assessment procedure.

uz iznimku obveza povezanih s postupkom ocjenjivanja sukladnosti.

EU type-examination is the part of a conformity assessment procedure in which a notified body examines the technical design of PPE

EC tipsko ispitivanje dio je postupka ocjenjivanja sukladnosti u kojem prijavljeno tijelo pregledava tehničko rješenje OZO-a

Conformity to type based on quality assurance of the production process is the part of a conformity assessment procedure whereby the manufacturer fulfils the obligations laid down in points 2,

Sukladnost s tipom na temelju osiguranja kvalitete postupka proizvodnje dio je postupka ocjenjivanja sukladnosti kojim proizvođač ispunjava obveze utvrđene točkama 2., 5. i 6. te osigurava

Where the conformity assessment procedure requires the involvement of a notified body,

Kada postupak ocjenjivanja sukladnosti zahtijeva uključivanje prijavljenog tijela,

Conformity to type based on internal production control is the part of a conformity assessment procedure whereby the manufacturer fulfils the obligations laid down in points 2

Sukladnost s tipom na temelju unutarnje kontrole proizvodnje dio je postupka ocjenjivanja sukladnosti kojim proizvođač ispunjava obveze utvrđene u točkama 2. i 3. te osigurava

Conformity based on unit verification is the conformity assessment procedure whereby the manufacturer fulfils the obligations laid down in points 2,

Sukladnost na temelju pojedinačne provjere je postupak ocjenjivanja sukladnosti u kojem proizvođač ispunjava obveze iz točaka 2., 3. i 5. te jamči i izjavljuje na vlastitu odgovornost