CONFORMITY ASSESSMENT PROCEDURE in Swedish translation

• förfarande för bedömning av överensstämmelse
• förfarandet för bedömning av överensstämmelse
• bedömningsförfarande för överensstämmelse

Examples of using Conformity assessment procedure in English and their translations into Swedish

At all times and for each conformity assessment procedure and each kind or category of toy in relation to which it has been notified, a conformity assessment body shall have at its disposal the necessary.
Vid alla tidpunkter och för varje förfarande för bedömning av överensstämmelse och för varje typ av personlig skyddsutrustning för vilken det har anmälts ska organet för bedömning av överensstämmelse i nödvändig utsträckning ha följande till sitt förfogande.

At all times and for each conformity assessment procedure and each kind or category of products in relation to which it has been notified, a conformity assessment body shall have at its disposal the necessary.
Vid alla tidpunkter och för varje förfarande för bedömning av överensstämmelse och för varje typ eller kategori av produkter för vilka det har anmälts ska organet för bedömning av överensstämmelse ha följande till sitt förfogande.

At all times and for each conformity assessment procedure and each kind or category of instruments in relation to which it has been notified, a conformity assessment body shall have at its disposal the necessary.
Vid alla tidpunkter och för varje förfarande för bedömning av överensstämmelse och för varje typ eller kategori av radioutrustning för vilken det har anmälts ska organet för bedömning av överensstämmelse ha följande till sitt förfogande.

Annex VIII-“Assessment of conformity for a machine not presenting any intrinsic risk” in the amended proposal was deleted since the conformity assessment procedure in Article 12 referring to this Annex had been deleted.
Bilaga VIII-”Bedömning av överensstämmelse för en maskin som inte i sig erbjuder några risker för hälsa och säkerhet” i det ändrade förslaget utgick eftersom det förfarande för bedömning av överensstämmelse i artikel 12 där det hänvisades till denna bilaga hade utgått.

Council directive on marking of packaging and on the establishment of a conformity assessment procedure for packaging.
rådets direktiv om märkning av förpackningar samt om införandet av ett förfarande för bedömning av överensstämmelse för förpackningar.

noise emission characteristics should be guaranteed if the engine has successfully completed the conformity assessment procedure and has been installed on board in accordance with the manufacturer's instructions.
bör kraven anses vara uppfyllda om motorn har undergått de föreskrivna förfarandena för bedömning av överensstämmelse med gott resultat och har installerats ombord i enlighet med tillverkarens instruktioner.

The declaration of conformity based on full quality assurance is the conformity assessment procedure whereby the manufacturer fulfils the obligations laid down hereafter
Försäkran om överensstämmelse grundat på fullständig kvalitetssäkring är den del av ett förfarande för bedömning av överensstämmelse genom vilken tillverkaren fullgör de åligganden som föreskrivs nedan

design examination is the conformity assessment procedure whereby the manufacturer fulfils the obligations laid down hereafter
konstruktionskontroll är den del av ett förfarande för bedömning av överensstämmelse genom vilken tillverkaren fullgör de åligganden som föreskrivs nedan

The declaration of conformity based on quality assurance of the production process is the conformity assessment procedure whereby the manufacturer fulfills the obligations laid down hereafter
Den försäkran om överensstämmelse som grundar sig på kvalitetssäkring av produktionen är den del av ett förfarande för bedömning av överensstämmelse genom vilken tillverkaren fullgör de åligganden som föreskrivs nedan

Declaration of conformity based on full quality assurance" is the conformity assessment procedure whereby the manufacturer fulfils the obligations laid down in this Annex
Den försäkran om överensstämmelse som grundar sig på fullständig kvalitetssäkring är den del av ett förfarande för bedömning av överensstämmelse genom vilken tillverkaren fullgör de skyldigheter som föreskrivs i denna bilaga

including the conformity assessment procedure described in Annex IV.
inbegripet förfarandena vid bedömning av överensstämmelse enligt bilaga IV.

including the conformity assessment procedure described in Annex IV.';
den uppfyller bestämmelserna i detta direktiv, inbegripet förfarandena vid bedömning av överensstämmelse enligt bilaga 4.

product testing by a notified body' is the conformity assessment procedure whereby the manufacturer fulfils the obligations laid down in this Annex,
produktprovning av ett anmält organ är det förfarande för bedömning av överensstämmelse genom vilket tillverkaren fullgör de skyldigheter som föreskrivs i denna bilaga

A conformity assessment procedure is also introduced by the proposed directive, with the aim
Man inför också ett bedömningsförfarande för överensstämmelse i direktivförslaget, vilket syftar till att garantera en konsekvent tillämpning av direktivet om förpackningar

Annex III and the conformity assessment procedure in Article 10(1)
bilaga III och förfarandet för bedömning av överensstämmelse i artikel 10.1

The declaration of conformity based on internal production control is the conformity assessment procedure whereby the manufacturer or his authorised representative fulfils the obligations laid down hereafter,
Den försäkran om överensstämmelse som grundar sig på intern tillverkningskontroll är den del av det förfarande för bedömning av överensstämmelse genom vilken tillverkaren eller den som representerar honom fullgör de åligganden som föreskrivs nedan och säkerställer

product testing by a notified body is the conformity assessment procedure whereby the manufacturer or his authorised representative fulfils the obligations laid down hereafter,
som grundar sig på intern tillverkningskontroll samt produktprovning, är den del av det förfarande för bedömning av överensstämmelse genom vilken tillverkaren eller den som representerar honom fullgör de åligganden som föreskrivs nedan och säkerställer

The declaration of conformity based on product verification is the conformity assessment procedure whereby the manufacturer or his authorised representative fulfils the
Den försäkran om överensstämmelse som grundar sig på produktverifikation är den del av ett förfarande för bedömning av överensstämmelse genom vilken tillverkaren eller den som representerar honom fullgör de åligganden som föreskrivs nedan

testing is the conformity assessment procedure whereby the manufacturer fulfils the obligations laid down hereafter
provning är den del av ett förfarande för bedömning av överensstämmelse genom vilken tillverkaren fullgör de åligganden som föreskrivs nedan

The declaration of conformity based on unit verification is the conformity assessment procedure whereby the manufacturer fulfils the obligations laid down hereafter
Den försäkran om överensstämmelse som grundar sig på verifikation av ett enskilt mätinstrument är den del av ett förfarande för bedömning av överensstämmelse genom vilken tillverkaren fullgör de åligganden som föreskrivs nedan