COULD CAUSE in Croatian translation

• može uzrokovati
• može izazvati
• može prouzročiti
• može prouzrokovati
• mogu dovesti
• moze izazvati
• moze uzrokovati
• mogu uzrokovati
• moglo uzrokovati
• mogu izazvati
• mogla uzrokovati
• moglo izazvati
• moglo prouzročiti
• mogu prouzročiti
• mogao izazvati
• mogla prouzročiti
• mogao prouzrokovati
• može dovesti
• moglo dovesti

Examples of using Could cause in English and their translations into Croatian

And they could cause trouble.
Oni mogu izazvati probleme.

Okay, Um, what could cause that?
Što bi to moglo uzrokovati?-Dobro?

Steroids could cause an irregular heartbeat,
Steroidi mogu prouzročiti nepravilan rad srca,

Set wrong, it could cause a power surge
Ta bi pogreška mogla uzrokovati toliko energije…

They could cause trouble.
Oni mogu izazvati probleme.

He says that it could cause an earthquake.
On kaže da bi to moglo izazvati potres.

What sort of an accident could cause this?
Kakva bi nesreća mogla uzrokovati ovo?

Surely more than any rat could cause. There was a rustling and shaking.
Sigurno više nego bilo koji rat mogu izazvati. Bilo je šuškanje i trese.

Who knew bringing a baby boy into the world could cause so much trouble?
Tko je znao donijeti djecaka u svijet mogao izazvati toliko problema?

Isolated anti-ro antibody could cause complete heart block.
Izolirana su antitijela vlastitih stanica koja mogu prouzročiti zastoj srca.

Well… No, sir. I… I'm not sure what could cause amnesia on this scale.
Nisam sigurna što bi moglo izazvati ovakvu amneziju.

Cutters could cause too much of a jolt.
Rezači mogu izazvati previše trzaja.

That could cause you great pain. This would be a lie.
To bi bila laž koja bi ti mogla prouzročiti veliku bol.

That could cause a fatal arrhythmia.- If you're wrong.
Ako ste u krivu, koji bi mogao izazvati fatalne aritmije.

It's clear. Only one other thing could cause this.
Cisto je.- Samo je jedna stvar mogla uzrokovati ovo.

What could cause amnesia on this scale. Well… No, sir. I… I'm not sure.
Nisam sigurna što bi moglo izazvati ovakvu amneziju.

Really? You think he could cause this?
Misliš da je on mogao prouzrokovati ovo? Stvarno?

A refrigerated vehicle that could cause that kind of tissue damage.
Vozila sa hladnjačama koje mogu izazvati takvo oštećenje tkiva.

What force or phenomenon could cause the shuttle to be thrown back in time?
Da se šatl odbaci natrag u vrijeme? Kakva sila ili fenomen bi mogla prouzročiti.

Surely more than any rat could cause. There was a rustling and shaking.
Zaculo se sustanje i drhtanje, sigurno vise nego bilo koji stakor mogao izazvati.