DATA SETS in Croatian translation

• skupove podataka
• seta podataka
• skupine podataka
• skupova podataka
• skupovima podataka
• skupovi podataka
• podataka postavlja

Examples of using Data sets in English and their translations into Croatian

easily share large project files and other data sets- regardless of location.
jednostavno dijeliti velike projektne datoteke i druge skupove podataka- bez obzira na lokaciju.

The guys over at Oracle realize that data sets are getting bigger
Dečki na Oracleu shvaćaju da se skupovi podataka sve više povećavaju,

Companies shall use the same monitoring methodologies and data sets subject to changes
Društva se koriste istim metodologijama praćenja i skupovima podataka koji su podložni izmjenama

new data collections and making improvements to data sets Article19.
izvedivosti provedbe novih prikupljanja podataka i poboljšanja skupova podataka članak 19.

analyze your received 1D and 2D data sets.
analizirajte svoje primljene 1D i 2D skupove podataka.

Dealing with n-sized data sets, while keeping memory use under control
Suočavanje s skupovima podataka veličine n, dok je uporaba memorije pod nadzorom

The data sets used for electricity
Skupovi podataka koji se koriste za električnu energiju,

FileCatalyst uses a patent-pending UDP-based protocol that is faster in transferring large data sets when there is high latency
FileCatalyst koristi patentirani UDP-based protokol koji je brži u prijenosu velikih skupova podataka kada postoji velika latencija

analyze your received 1D and 2D data sets using customizable templates.
analizirajte svoje primljene 1D i 2D skupove podataka pomoću prilagodljivih predložaka.

Additional GMES/Copernicus data sets, such as selected high-resolution thematic layers
Dodatni skupovi podataka u sklopu sustava GMES/Copernicus, poput odabranih tematskih

Control have access to the data sets referred to in paragraph 1.
kontrolu bolesti imaju pristup skupovima podataka iz stavka 1.

Procurement of new data that duplicate existing sources shall be avoided unless the use of existing or upgradable data sets is not technically feasible,
Izbjegava se prikupljanje novih podataka kojim se udvostručavaju postojeći izvori, osim u slučaju kad korištenje postojećih ili ažuriranih skupova podataka nije tehnički moguće,

preferably with feedback from the relevant stakeholders, which data sets should be released as a priority.
informacija od relevantnih dionika, koje je skupove podataka potrebno prioritetno distribuirati.

These highly comparable and coherent data sets have helped us understand some key issues affecting the state of Europe's environment.
Ti vrlo usporedivi i koherentni skupovi podataka pomogli su nam razumjeti neka ključna pitanja koja utječu na stanje europskog okoliša.

bodies of the Union with access to these data sets.
tijelima Unije pristup tim skupovima podataka.

SharePoint Online does not allow administrators to change the List View Threshold to protect users on other tenants from performance issues when large data sets are retrieved.
SharePoint Online omogućuju administratorima da biste promijenili praga prikaza popisa da biste zaštitili korisnicima na drugim korisnicima na probleme s performansama kada se dohvaćaju velikih skupova podataka.

The proposal includes a provision therefore, whereby safeguards must be established in case there is a risk for data sets that personal data may directly
Stoga prijedlog sadržava odredbu prema kojoj se moraju uspostaviti zaštitne mjere ako za skupove podataka postoji rizik od posrednog

Out of those 13 agents, for which data sets are ready, are covered in the impact assessment.
Od tih tvari, procjenom učinka obuhvaćeno je njih 13 za koje su dostupni skupovi podataka.

syncing with SharePoint can let you work with larger data sets.
sinkroniziranje uz SharePoint omogućuju vam rad s većim skupovima podataka.

visualise large and complex data sets.
vizualizaciju velikih i složenih skupova podataka.