DEVELOPMENT AND PROMOTION in Croatian translation

individuals who contribute their activities to the development and promotion of wine culture through their activities.

pojedince koji svojim aktivnostima doprinose razvoju i promociji kulture vina.

is from great significance for development and promotion of technical culture.

od značenja je za razvitak i promicanje tehničke kulture.

we want to promote the potential of waters for development and promotion of sport, culture,

želimo promovisati potencijal voda za razvoj i unapređenje sporta, kulture,

Through participation in the national project Croatia 365- PPS Destinations(development and promotion of products for the spring

Sudjelovanjem u nacionalnom projektu Hrvatska 365- PPS destinacije(razvoj i promocija proizvoda za period pred

as well as actions to be taken for the purpose of making firmer connections between the cultural and tourism, development and promotion of products and availability of information

turizma u Splitu i akcije koje treba poduzeti u svrhu boljeg povezivanja kulture i turizma sektora, razvoja i promocije proizvoda te dostupnosti informacija

Moreno Degrassi described the efforts that the wine makers from northwestern Istria invested into the development and promotion of authentic sorts

Moreno Degrassi prezentirao je napore koje su vinari sjeverozapadne Istre uložili u razvoj i promidžbu autohtonih sorti i vinske ponude,

General aims of the Association are fostering, development and promotion of culture, preservation of ethnic and traditional heritage of Croatia,

Prvenstveni ciljevi Udruge su poticanje, razvijanje i unaprijeđenje kulture, očuvanje etno baštine na području Ludbrega

The members within the Community in particular contribute to the development and promotion of technical culture by participating in the preparation

Članice u okviru Zajednice posebno pridonose razvoju i promidžbi tehničke kulture sudjelujući u pripremi

Macedonian citizens she was presented with a certificate of appreciation by the CHF for her exceptional contribution to the work of the community in the preservation, development and promotion of Croatian culture on the occasion of the 20th anniversary of the Croatian Community of Macedonia association held in Skopje.

iseljenih građana Republike Hrvatske i Republike Makedonije, prigodom svečanog obilježavanja 20. godišnjice osnivanja ZHRM-a u Skopju, HMI joj je za iznimni doprinos radu Zajednice na očuvanju, razvijanju i promicanju hrvatske kulture uručila Zahvalnicu.

and forestry, marine and maritime and inland water research, and">the bioeconomy" the Commission is asking for the development and promotion of the use of common environmental

bioekonomija”, Komisija traži razvoj i promicanje upotrebe zajedničkih ekoloških

in line with the third internal energy market package, for the development and promotion of smart grids, which must continue to be guaranteed by means

ocijeni je li potrebno predstaviti prijedloge za razvoj i promicanje pametnih mreža u skladu s trećim paketom o unutarnjem energetskom tržištu,

inclusion of people with disabilities are of immeasurable significance to their personal development and promotion, as well as that of all the visitors to the project's activities.

uključenost osoba sa invaliditetom je od neprocjenjivog značaja, kako za njihov osobni razvoj i promociju, tako i za sve posjetioce projektnih aktivnosti.

particularly those relating to the development and promotion of renewable energy

posebno uslugama povezanim s razvojem i promicanjem obnovljive energije

The award for creativity, innovation, development, and promotion of tourist destination offers is traditionally for the tenth consecutive year awarded by UHPA- Association of Travel Agencies and a tourist journal''Way to Croatia.

Nagradu za kreativnost, inovativnost, razvoj i unaprjeđenje turističke ponude destinacije tradicionalno, već desetu godinu zaredom dodjeljuje UHPA- Udruga putničkih agencija i turistički časopis Way to Croatia.

Benefits brought by the development and promotion of alternative forms of tourism are significant.

Prednosti koje donosi razvoj i promocija alternativnih oblika turizma su značajni.

In the sphere of product development and promotion, the company has gone miles entrenched with a strategic competitive advantage.

U sferi razvoja i promocije proizvoda, tvrtka je otišla miljama ukorijenjena strateškom konkurentskom prednošću.

The award goes every year to the female athlete who made the biggest contribution to the development and promotion of tennis.

Nagrada se svake godine dodjeljuje tenisačici koja je dala najveći doprinos razvitku i promidžbi tenisa.

which make it such a significant component of development and promotion of the company.

koje ga čine tako značajnom komponentom razvoja i promocije tvrtke.

One of the goals is to contribute to economic development in the transboundary areas of Dalmatia and Herzegovina by development and promotion of entrepreneurship in the sector of exploitation

Jedan od ciljeva je doprinijeti razvoju gospodarstva u prekograničnom području Dalmacije i Hercegovine kroz razvoj i promociju poduzetništva u sektoru eksploatacije

further training options and opportunities for development and promotion in an established company are important reasons why 3e could be the right employer for you too.

ponude za dalje obrazovanje te mogućnost daljeg razvoja i napredovanja u jednom stabilnom poduzeću su važni razlozi, zašto bi kompanija 3e i za Vas mogla biti pravi poslodavac.