DEVELOPMENT OF TECHNOLOGY in Croatian translation

not to forget that only thanks to the feeling of inconvenience were the tasks set for the development of technology.

su samo zahvaljujući osjećaju neugodnosti bili zadaci postavljeni za razvoj tehnologije.

With the development of technology, this problem has been raised to a higher level and is threatening mankind more than ever before.

Sa time u vezi sve negativnosti, destrukcije, ratovi ne samo da nisu stvar pro losti, nego je razvojem tehnologije problem podignut na vi i nivo koji prijeti čovječanstvu vi e nego ikada.

Parents who found various inappropriate content on their children's profiles reported that there were those parents who found it increasingly difficult to follow the development of technology.

Javljali su se roditelji koji su pronalazili razne neprimjerene sadržaje na profilima svoje djece da ima onih roditelja koji sve teže prate razvoj tehnologije.

The centre's focus will be on development of technology for tablet PCs-- devices that can be operated by writing on touchscreens with a digital pen.

Rad središta bit će usredotočen na razvitak tehnologije za Tablet PC-e-- računala na kojima se može raditi pišući digitalnom olovkom po računalnom ekranu.

However, with the extremely rapid development of technology it is not enough just to follow the needs of new generations,

Medjutim, uz izuzetno brz razvoj tehnologije nije dovoljno samo slijediti potrebe novih generacija,

tourism tracks and adopts the development of technology and finds ways to use modern solutions

turizam prati i prihvaća razvoj tehnologije te pronalazi načine kako koristiti moderna rješenja

OiV in qualitative and quantitative terms, in accordance with the development of technology, market demands and customer needs in order to enhance recognition of

u skladu s razvojem tehnologije, zahtjevima tržišta i potrebama korisnika,

As Uri Gordon expertly summed it up, the development of technology reflects the interests

Kao što je to Uri Gordon znalački sažeo, razvoj tehnologije reflektira interese

With the development of technology, mature products,

S razvojem tehnologije, Zreli proizvoda,

Delays in the development of technology, reduced investment in technologies that increase the level of energy efficiency as well as the detrimental effect on the environment,

Zaostajanje u razvoju tehnologije, smanjene investicije u tehnologije koje podižu razinu energetske efikasnosti kao i štetan učinak na okoliš, utjecali su na

With the development of technology, cloud platform(cloud data center) needs to carry out continuous reform

S razvojem tehnologije, cloud platforma(cloud data center) treba provesti kontinuiranu reformu i inovacije,

to keep in line with the ever-changing environment and development of technology) in public administrations.

bi se išlo ukorak s promjenjivim okruženjem i razvojem tehnologije) u javnim upravama.

attractiveness to potential investors in the development of technology and branches of economy congenial to our environment.

primamljivost za potencijalne ulagače u razvoj tehnologija i gospodarskih grana bliskih našem krajoliku.

The development of digital computers is closely associated with the development of technology of integrated circuits,

Razvoj digitalnih računala usko je povezan s razvojem tehnologije izrade integriranih sklopova,

The localization requirement contributed to the rail sector 26/07/2017 Turkey railways of rail infrastructure equipment for the development of technology and supporting rail vehicles to be produced by local manufacturers,

Zahtjev za lokalizacijom pridonio je željezničkom sektoru 26/ 07/ 2017 Turska željeznice opreme željezničke infrastrukture za razvoj tehnologije i prateće željezničkih vozila koji se proizvodi domaćih proizvođača,

Emphasis of the webinar was exactly how the development of technology, Â greater efficiency in production

Naglasak webinara bio je upravo na tome kako razvoj tehnologije, veća efikasnost u proizvodnji

As time passes by and despite the development of technology, it becomes harder

što vrijeme više odmiče i unatoč razvoju tehnologije, sve teži sport,

Since the development of technology is galloping and adults cannot keep

Budući da razvoj tehnologije galopira i odrasli ne mogu pratiti brzinu

presents musical exploration, development of technology and creating new DIY instruments

predstavlja glazbena istraživanja, razvoj tehnologije i kreiranje novih DIY instrumenata

Enterprises want to have their own Rectangle LED Panel Lights brand should first have independent research and development of technology and patents, although the current field of R& D technology still need to learn from the leading foreign technology,

Poduzeća žele imati vlastiti brand pravokutnik LED svjetla treba prvo imati nezavisna istraživanja i razvoja tehnologija i patenata, iako trenutno polje istraživanja i razvoj tehnologija još uvijek trebaju naučiti od vodećih stranih tehnologija,