Examples of using Development of new technologies in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The development of new technologies and innovation on the part of industry must lead to high-quality training for human resources
Razvoj novih tehnologija i inovacija u industriji treba voditi k stvaranju kvalitetnih ljudskih potencijalaWith the development of new technologies and products in the company,
Uz razvoj novih tehnologija i proizvoda u tvrtki,to accelerate the development of new technologies and bring them to the market.
bi se ubrzao razvoj novih tehnologija te njihov dolazak na tržište.No 1316/2013 of the European Parliament and of the Council(5), the development of new technologies and innovation, in particular regarding the decarbonisation of transport,
br. 1316/2013 Europskog parlamenta i VijećaÂ(5), razvoj novih tehnologija i inovacija, posebno u vezi s dekarbonizacijom prometa,On employment, it is anticipated that the development of new technologies and services will require new skills
Kad je riječ o zaposlenosti, predviđa se da će za razvoj novih tehnologija i usluga biti potrebne leading to the development of new technologies.
što će dovesti do stvaranja novih tehnologija.transforming the EU into a low-carbon society, will rely on the development of new technologies in a number of sectors such as energy supply and transport187.
pretvaranje EU-a u niskougljično društvo ovisit će o razvoju novih tehnologija u nizu sektora kao što su opskrba energijom ili promet187.to enjoy the benefits that the development of new technologies brings.
uživamo u blagodatima koje nam donosi razvoj novih tehnologija.initiatives such as the SET-Plan have not been used sufficiently in the development of new technologies allowing for improvements in efficiency,
podržavaju okvirni programi i inicijative kao što je plan SET ne koriste dovoljno u razvoju novih tehnologija koje omogućavaju poboljšanje učinkovitosti,of cooperation to jointly accelerate the titanium industry,">focus on outstanding civilian titanium development of new technologies and new products transformation at the same time,
fokusirati na iskače civilne Titan razvoj nove tehnologije i the transfer of scientific achievements, the development of new technologies and their applications.
transfera znanstvenih dostignuća, razvitka novih tehnologija i njihove primjene.Our company aims for development of new technology and technological solutions.
Naša tvrtka usmjerena je k razvoju novih tehnologija i tehnoloških rješenja.A centre for the development of new technology opened in Sibenik's school of engineering.
U šibenskoj tehničkoj školi otvoren centar za razvoj novih tehnologija.Additional, as the development of new technology, appeared again recently antenna of a kind of double polarization.
Dodatno, kao i razvoj novih tehnologija, ponovno se pojavio u zadnje vrijeme antena od vrsta dvostrukog polarizacije.In the development of new technology, Gigalight never stays in the production of products that just meet the current market.
U razvoju nove tehnologije, Gigalight nikada ne ostaje u proizvodnji proizvoda koji samo zadovoljavaju sadašnje tržište.Currently, more than 150 methods of arc welding have already been developed, and the developments of new technologies continue.
Trenutno je već razvijeno više od 150 metoda zavarivanja luka, a razvoj novih tehnologija nastavlja se.In order to encourage the development of new technology outside the programmes, the Commission should encourage third parties to draw its attention to relevant intangible assets and should,
Kako bi se potaknuo razvoj novih tehnologija izvan okvira programa, Komisija bi trebala poticati treće strane da obrate pažnju na relevantnu nematerijalnu imovinuWith the development of new technology and new energy vehicles,
S razvojem novih tehnologija i Development of New Technologies.
Razvoj novih tehnologija.
