Examples of using Development of new technologies in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
The industry is driven by a constantly evolving regulatory landscape and the development of new technologies, resulting in the frequent introduction of new products.
Le secteur est soumis à l'influence d'un cadre réglementaire en constante évolution et du développement de nouvelles technologies, ce qui a pour conséquence l'introduction fréquente Then there is the cutting edge of new understanding born of research and the development of new technologies.
Il y a aussi programming and development of new technologies, IT security and ERP systems.
Innovation- projects that further Northern innovation including the adaptation of existing technologies and the development of new technologies and processes;
Innovation- projets qui favorisent l'innovation dans le Nord, notamment l'adaptation Ensuring the participation of women in the design and development of new technologies;
Veillant à ce que les femmes participent à la conception et à la mise au point des nouvelles technologies;continuous, data collection systems has increased with the development of new technologies.
le transfert brought about principally by the development of new technologies.
to meet the needs arising from the development of new technologies.
l'EPITA en 1984 pour répondre à l'avancée des NTIC.They must-in a globalized context-create a fertile ground for innovation, the development of new technologies and new economic models.
Elles doivent- dans un contexte mondialisé- créer un terreau fertile à l'innovation, au développement de nouvelles technologies et activités communs the majority of the leading players in the website hosting arena usually don't spend a lot on the development of new technologies.
la majorité The Swedish Institute of Assistive Technology(HI) is involved in the research and development of new technologies and assistive devices for persons with disabilities.
L'Institut suédois des The NEO is the result of unfulfilled needs of the market and the development of new technologies.
Le NEO est issu intelligent cluster must be formed around Nazarbayev University, promoting the transfer and development of new technologies.
de recherche doit être créé autour de l'Université Nazarbaïev pour favoriser le transfert et l'élaboration des nouvelles technologies.qui sous-tend l'élaboration de nouvelles technologies pour la surveillance environnementale.have contributed to the development of new technologies, but broader use of these technologies is limited by a myriad of factors, such as cost and the economy.
ont contribué au développement de nouvelles technologies, mais Institutions-- at the international, regional, national and local levels-- that are focused on the development of new technologies which will increase crop yields or improve resistance to drought and disease should be provided with adequate resources.
Il faudrait doter des ressources voulues les institutions- internationales, régionales, nationales et locales5- travaillant à la mise au point de nouvelles technologies propres à augmenter les rendements des récoltes ou à améliorer la résistance des espèces à la sécheresse et The development of new technologies and new materials,
Le développement de nouvelles technologies et The Act was amended in the years 2005 and 2006 because of the development of new technologies to improve the protection of computer software
Cette loi a été amendée 
