DEVELOPMENT OF TECHNOLOGY in Polish translation

• rozwój technologii
• rozwojem techniki
• opracowanie technologii
• opracowywanie technologii
• rozwoju technologii
• rozwojem technologii

Examples of using Development of technology in English and their translations into Polish

With the development of technology in the construction and appearance of drywall constructions,
Wraz z rozwojem technologii w budowie i wyglądzie konstrukcji płyt kartonowo-gipsowych,

We will talk about the development of technology as a factor to improve competitiveness
Rozmawiać będą o rozwoju technologii jako czynniku poprawy konkurencyjności,

During the first 5 years of ESA membership, Polish entities receive funding for the development of technology and competence to adapt their capabilities to participating in European Agency projects.
Przez pierwsze 5 lat członkostwa w ESA podmioty z Polski otrzymują fundusze na rozwój technologii i kompetencji, aby dostosować swoje możliwości do udziału w projektach europejskiej agencji.

With the development of technology, our machines adapt high precision design to realized convenient
Wraz z rozwojem technologii nasze maszyny dostosowania, wysoka precyzja projekt zrealizowany wygodne

Despite the development of technology in the fieldheating and the presence on the market more functional
Pomimo rozwoju technologii w dziedzinieogrzewania i obecność na rynku bardziej funkcjonalne

cooling systems tends to be for the medium to long term but the development of technology and innovation in this sector is rapid.
i chłodzenia są zazwyczajśrednio- lub długoterminowe, ale rozwój technologii w tym sektorze jest szybki.

With the development of technology, and along with the Blu ray movies in the market,
Wraz z rozwojem technologii, a wraz z filmów ray Blu na rynku,

the opportunities arising from the development of technology.
na możliwości wynikające z rozwoju technologii.

Licklider was a computer science titan who had a profound effect on the development of technology and the Internet.
Licklider był tytanem informatyki, który miał ogromny wpływ na rozwój technologii i Internetu.

With the development of technology, the current mainstream QSFP28 encapsulated modules can generally be controlled below 2.5W.
Wraz z rozwojem technologii, obecne moduły obudowane QSFP28 głównego nurtu mogą być ogólnie kontrolowane poniżej 2.5W.

strengthening the inclusion of a strategy on standardisation and accessibility in the development of technology.
silniejszego uwzględnienia strategii dotyczącej normalizacji i dostępności w rozwoju technologii.

The changes are driven by growing expectations of customers, the dynamic business environment as well as continuous development of technology.
Motorem zmian są rosnące oczekiwania klientów, dynamiczne otoczenie gospodarcze i nieustanny rozwój technologii.

With the development of technology, the heat exchanger made of titanium material is on the market, and there.
Wraz z rozwojem technologii, wymiennik ciepła, wykonany z tytanu materiału jest na rynku i tam.

The EESC calls for the inclusion of a strategy on standardisation and accessibility in the development of technology.
EKES wzywa do uwzględnienia strategii dotyczącej normalizacji i dostępności w rozwoju technologii.

Not to mention the fact that my dream project should have an impact on the development of technology in the world.
Nie mówiąc już o tym, że mój wymarzony projekt powinien mieć wpływ na rozwój technologii na świecie.

the Single Market Act, the establishment of a radio spectrum programme is key for the enhancement of the digital society and the development of technology.
utworzenie programu dotyczącego widma radiowego ma kluczowe znaczenie dla wzmocnienia społeczeństwa cyfrowego i rozwoju technologii.

be made gradually and according to progress in the European Area of Justice and the development of technology.
zgodnie z postępem realizacji europejskiej przestrzeni sprawiedliwości oraz rozwojem technologii.

The speaker concluded his lecture with statement that it is necessary to respond to the great challenges in many fields that progressive development of technology throws at us.
Mówca zakończył swój wykład stwierdzeniem, że należy wspólnie reagować na wielu polach na wielkie wyzwania, które rzuca nam postępujący rozwój technologii.

co-author of many scientific books of great significance for development of technology of holographic memories
współautorem wielu publikacji naukowych o dużym znaczeniu dla rozwoju technologii pamięci holograficznych

facilitating the transfer of knowledge and supporting the development of technology.
ułatwiającym transfer wiedzy i wspierającym rozwój technologii.