Examples of using Difference between you and me in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
That's a difference between you and me.
To je razlika između mene i tebe.Znaš koja je razlika između mene i tebe?Well. that's the difference between you and me.
Pa to je razlika između mene i tebe.See, that's the difference between you and me. Wrong.
Pogrešno. Vidiš, to je razlika između mene i tebe.The difference between you and me, Donny boy,
Ovo je razlika između tebe i mene, Doni momak,Although there is one difference between you and me.
Iako postoji razlika izmedju tebe i mene.That's the difference between you and me, Castle.
To je razlika između tebe i mene, Castle.That's the difference between you and me, Harry.
To je razilika između tebe i mene, Hari.See, that's the difference between you and me, okay?
Vidiš, to je razlika između mene i tebe, u redu?Can I tell you the difference between you and me?
Mogu li reći razliku između vas i mene?What's the difference between you and me?
Koja je onda razlika medju nama?Znaš li koja je razlika izmeðu nas dvoje?Well, see, there's a difference between you and me, Jeff.
Eto tu ti je razlika između mene i tebe, Jeffe.What's the difference between you and me?
Koja je razlika između vas i mene?That's the difference between you and me.
U tome je razlika između vas i mene.Znaš li razliku između sebe i mene?That's the difference between you and me.
Tu je razlika između Vas i mene.See, that's the difference between you and me.
Vidis, to je razlika izmedu mene i tebe.Everyone! See, that's the difference between you and me, Governor!
Vidite, to je razlika između vas i mene, guverneru. Sve!
