Examples of using Distributes in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Stavudine distributes equally between red blood cells and plasma.
Stavudin se raspodjeljuje jednako između eritrocita i plazme.The two main organs where Yttrium(90Y) chloride distributes are the liver and bones.
Rhema is a nonprofit charity that distributes free Christian books.
Rhema je neprofitno dobrotvorno društvo koje distriubuira besplatne kršćanske knjige.There's a central pump and then there's the tubing that distributes it throughout the plane.
The two main organs where Yttrium(90Y) chloride distributes are the liver and bones.
Jetra i kosti su dva glavna organa u koje se distribuira itrijev(90Y) klorid.The society that knows" distributes work to workers in the way that the work posts form balanced conveniences to them as well as in distributing the results of work.
Društvo koje zna" raspoređuje rad među radnicima tako da radna mjesta formiraju ujednačene pogodnosti u svom trajanju kao i rezultatima rada.randomly distributes over the dough tube,
Dynamic Performance Control, for example, distributes drive power continuously between the left
Primjerice, dinamički nadzor performansi stalno raspoređuje pogonsku snagu između lijevogA teacher who distributes materials in the classroom,
xDrive flexibly and quickly distributes drive power between the axles
xDrive fleksibilno i brzo raspodjeljuje pogonsku snagu između osovinaCeiling chandelier mnogolampovaya traditionally located in the center of the room evenly distributes the flow of light throughout the room.
Stropni luster mnogolampovaya tradicionalno se nalazi u sredini prostorije ravnomjerno raspoređuje protok svjetla u cijeloj sobi.The intelligent all-wheel drive BMW xDrive permanently distributes the driving forces to all four wheels according to the current coefficients of friction to achieve the optimum effect.
Inteligentni pogon na sve kotače BMW xDrive trajno dijeli pogonske sile na sva četiri kotača prema trenutačnim koeficijentima trenja kako bi se postigao optimalan učinak.Magnetic action: the power of magnets evenly distributes pressure on the walls of veins,
Magnetsko djelovanje: snaga magneta ravnomjerno raspodjeljuje pritisak na zidove vena,We came to the conclusion that Brač is the focus of a heart centre that channels cosmic love, and distributes the Earth's vital energy across a wide region.
Istraživanje je pokazalo da je Brač fokus srčanog centra koji u Zemlju prima kozmičku ljubav i koji raspoređuje zemljinu vitalnu energiju na šire područje.Advanced fan system with dynamic cooling evenly distributes the ionized air
Napredni ventilacijski sistem s dinamičkim hlađenjem omogućava ravnomjernu distribuciju joniziranog zrakaThe MultiFlow 360° ventilation system evenly distributes the air in the refrigerator compartment to ensure optimum circulation of air
Sistem ventilacije MultiFlow 360° ravnomjerno distibuira zrak u firžiderskom dijelu kako bi osigurao optimalno kruženje zrakaThe software automatically distributes the messages by different categories
Softver automatski raspodjeljuje poruku različitim kategorijamathe 3-metre-high chocolate fountain; an employee dips wafers into the liquid chocolate and distributes them to the visitors.
u kojoj radnica muzeja umače vafle u tekuću čokoladu a zatim ih dijeli posjetiteljima muzeja.The public executive managing authority analyzes the resources of all activities and then distributes the work in the manner allowing the commune to achieve the highest productivity.
Komunalni izvršni rukovodeći organ analizira resurse svih djelatnosti a zatim raspoređuje rad tako da komuna ostvari najveću produktivnost.The intelligent all-wheel drive BMW xDrive permanently distributes the driving forces to all four wheels according to the current coefficients of friction to achieve the optimum effect.
Inteligentni BMW xDrive s pogonom na sve kotače trajno raspodjeljuje pogonske sile na sva četiri kotača u skladu s trenutnim koeficijentima trenja kako bi postigao optimalni učinak.
