DIVIDEND in Croatian translation

• dividenda
• dividende
• dividendu
• dividendi

Examples of using Dividend in English and their translations into Croatian

Dividend is usually called the share of profitsan organization that is paid to shareholders after the payment of all necessary payments.
Dividenda se obično naziva udjelom dobitiorganizacija koja se plaća dioničarima nakon plaćanja svih potrebnih plaćanja.

All dividend payments of the infrastructure manager should be earmarked to be used for investments in the renewal of the railway infrastructure in operation.
Sve isplate dividendi upravitelja infrastrukture trebale bi biti namijenjene ulaganjima u obnovu postojeće željezničke infrastrukture.

The Board of Directors proposes a dividend for the financial year 2012 of SEK 5.50 per share.
Prijedlog pod stavkom 10 Odbor direktora predlaže dividendu za financijsku godinu 2012. u iznosu od 5, 50 SEK po dionici.

Dalekovod has contracted this year implementation of a corporate action of dividend disbursement with the Central Depository Agency.
ove godine je Dalekovod ugovorio provođenje korporativne akcije isplate dividende sa Središnjom depozitarnoim agencijom.

Robert, I offered him half your client list, a dividend stream from your equity share,
Ne-lovokrađacommitment-- Robert… ga ponudio ja potok dividenda od svog vlasničkog udjela,

Though the company had subsequent increases in dividend payouts, the price of Microsoft's stock remained steady for years.
Iako je kompanija imala naknadne poraste u isplatama dividendi, cijena Microsoftove dionice ostala je konstantna godinama.

If you are entitled to dividend from the above mentioned period, such payment will be made by Hrvatski Telekom d.d.
U slučaju da imate pravo na dividendu iz prethodno spomenutog razdoblja isplatu dividende obavlja Hrvatski Telekom d.d.

In particular Goldcorp- rated as the number two gold production company in the world based on market value- advanced 4.6% after doubling its dividend.
OsobitoGoldcorp- ocijenjeno kao broj dva zlata proizvodno poduzeće u svijetu na temelju tržišnevrijednosti- advanced 4.6% nakon što je udvostručenje svoje dividende.

Robert… I offered him a dividend stream from your equity share, a no-poaching commitment… half your client list.
Ne-lovokrađacommitment-- Robert… ga ponudio ja potok dividenda od svog vlasničkog udjela, pola popis klijenata.

Proposal under item 10 The Board of Directors proposes a dividend for the financial year 2016 of SEK 5.50 per share.
Prijedlog pod stavkom 10 Upravni odbor predlaže dividendu za financijsku godinu 2013. u iznosu od 5, 50 SEK po dionici.

policy returns as well as the desired level of dividend distribution should be reviewed.
željena ravnoteža financijskih i političkih dobiti kao i željena razina raspodjele dividendi mora se revidirati.

Out of that, the dividend paid by MOL in June represented HUF 5.7 billion.
Od toga je dividenda koju je MOL isplatio u lipnju iznosila 5, 7 milijarda forinti.

what's left of the trust and the dividend on my life insurance policy.
ono što je ostalo iz zaklade i dividendu od moje police životnog osiguranja.

including dividend payments and payments of variable remuneration.
ukljuujući isplatu dividendi i varijabilnih primitaka.

The Company's shareholders shall be paid a dividend of HRK 32.50 per share from retained earnings from 2016 and 2017.
Dioničarima Društva isplatit će se dividenda u iznosu od 32, 50 kuna po dionici iz zadržane dobiti iz 2016. i 2017. godine.

twelve lipas will be deployed into the profit intended for distribution to the shareholders dividend.
šezdeset pet kuna i dvanaest lipa raspoređuje se u dobit namijenjenu za podjelu dioničarima dividendu.

So I would like to start off with a few charts showing you the dividend base strategy we have devised.
Tako da bih započela s nekoliko dijagrama koji pokazuju strategiju rasta dividendi koju smo osmislili.

It was confirmed that the dividend would amount to HRK 5 per share,
Potvrđeno je i da će dividenda iznositi 5 kuna po dionici, a isplatit će se

twenty-eight lipas will be deployed into the profit intended for distribution to the shareholders dividend.
dvadeset devet kuna i dvadeset osam lipa raspoređuje se u dobit namijenjenu za podjelu dioničarima dividendu.

(c) an obligation to substitute the payment of interest or dividend by a payment in any other form.
(c) obvezu zamjene isplate kamata ili dividendi plaćanjem u bilo kakvom drugom obliku.