Examples of using Embryonic development in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In a fertility and early embryonic development study in rats, a male-mediated effect was observed at high doses(300 mcg/kg/day,
U ispitivanju plodnosti i ranog embrionalnog razvoja u štakora, učinak posredovan mužjakom primijećen je pri višim dozama(300 mikrograma/kg/dan,these changes did not affect fertility and early embryonic development.
ove promjene nisu utjecale na plodnost i rani embrionalni razvoj.In a fertility and early embryonic development study in rats,
U ispitivanju plodnosti i ranog embrionalnog razvoja provedenog u štakora,the contemporary field of evo-devo has gained impetus from the discovery of genes regulating embryonic development in model organisms.
suvremeno polje evolucije no significant adverse findings were observed in a mouse fertility and early embryonic development study.
su uočeni značajni štetni učinci u ispitivanjima plodnosti i ranog embrionalnog razvoja u miševa.Domazet's work is a powerful proof of the theory of evolution, although it is assumed that the evolutionary history of the species of 200 years has been mirrored in animal embryonic development, but has not been scientifically confirmed so far.
Domazetov je rad snažan dokaz teorije evolucije, iako je pretpostavka da se u embrionalnom razvoju životinja zrcali cjelokupna evolucijska povijest vrste stara 200 godina, no dosad nije bila znanstveno potvrđena.from early ones such as embryonic development and organ formation,
female fertility in a conventional rat fertility and early embryonic development study, but induced embryolethality at dose levels approximating human clinical exposures.
ženki štakora u konvencionalnom ispitivanju plodnosti niti na rani embrionalni razvoj u štakora, ali je izazvao embrioletalne učinke pri dozama sličnim kliničkim dozama u ljudi.In a fertility and early embryonic development study in rats,
U ispitivanju plodnosti i rane embrionalne razvojne toksičnosti kod životinja,however, no effects on indices of fertility and conception or embryonic development were observed.
nisu primijećeni učinci early embryonic development or embryofoetal development in rats at doses up to 20 mg/kg/day 2 times the human clinical exposure in adult
rani embrionalni razvoj ili embriofetalni In humans, the endoderm can differentiate into distinguishable organs after 5 weeks of embryonic development.
Kod čovjeka, tkiva i organi derivirani iz endoderma mogu se prepoznati nakon 5 tjedana embrionalnog razvoja.which appears most clearly during early stages of embryonic development.
što se najjasnije ispoljava u ranoj fazi embrionskog razvoja.The mesoderm is one of the three germinal layers that appears in the third week of embryonic development.
Mezoderm je jedan od tri zametna listića koji se javlja u trećem tjednu embrionalnog razvoja.Vestigial structures and comparisons in embryonic development are largely a contributing factor in anatomical resemblance in concordance with common descent.
Rudimentarne strukture i usporedbe embrionalnog razvoja bitan su doprinoseći faktor u anatomskoj sličnosti u suglasnosti sa zajedničkim porijeklom.Yet after this embryonic development stage is over, the stem cells no longer have this unlimited potential to develop into all cell types.
Ipak, nakon završetka ove embrionske faze razvoja, matične ćelije više nemaju ovaj neograničeni potencijal mogućnosti razvijanja u sve vrste ćelija.Yet after this embryonic development stage is over, the stem cells no longer have this unlimited potential to develop into all cell types.
Ipak, nakon završetka ove embrionalne faze razvoja, matične stanice više nemaju ovaj neograničeni potencijal mogućnosti razvijanja u sve vrste stanica.it has been shown that approximately in the middle of embryonic development there is a period when all vertebrae are morphologically similar.
filostratigrafije dokazano je da otprilike u sredini embrionalnog razvoja postoji razdoblje kad su svi kralješnjaci morfološki slični.Thus, the groundwork of embryonic development is laid entirely by the mother cell,
Prema tome, temelj razvoja embrija je u potpunosti postavljen od strane stanice majke,spatial pattern of their transcription may provide the triggers controlling the normal sequence of embryonic development.
zato što je vjerovao da vremenski i prostorni raspored njihove transkripicije kontrolira normalne faze embrionalnog razvoja.
