EXPRESSED SUPPORT in Croatian translation

Davis, who long had a strong gay fan base, expressed support for gay men in her 1972 interview with The Advocate.

Davis, koja je dugo godina imala snažnu potporu udruženja homoseksualaca, izrazila je svoju potporu istima u intervjuu iz 1972. godine za The Advocate.

Turkey's top military commander this week expressed support for the expansion of cultural rights as long as this is done on the basis of Turkish citizenship.

Ovog je tjedna vrhovni zapovjednik turske vojske izrazio svoju potporu ekspanziji kulturalnih prava, sve dok se to provodi na temelju turskog državljanstva.

The Commission would also like to emphasise that some of the reasoned opinions expressed support for the establishment of a European Public Prosecutor's Office, whilst questioning specific elements of the Commission's proposal.

Komisija želi naglasiti i kako je u nekim obrazloženim mišljenjima izražena potpora osnivanju Ureda europskog javnog tužitelja uz istovremeno osporavanje određenih elemenata prijedloga Komisije.

Bulgaria has previously expressed support for former UN special envoy Martti Ahtisaari's status plan, which calls for internationally supervised independence.

Bugarska je ranije izrazila potporu planu bivšeg posebnog izaslanika UN-a Marttija Ahtisaarija o statusu kojim se poziva na međunarodno nadziranu neovisnost.

The power of this group was evident at the G20 meeting in early July where 19 out of 20 so-called world leaders expressed support for this scam.

Snaga ove skupine bila je vidljiva na sastanku G20 po č etkom srpnja, gdje je 19 od 20 takozvanih svjetskih č elnika izrazilo potporu toj prijevari.

regional leaders- expressed support for the Prime Minister's vision.

regionalnih čelnika EU-a-- podržali su premijerovu viziju.

Like Ms. Cubin, many other passersby condemned the persecution and expressed support for Falun Gong's peaceful resistance.

Poput gospođe Cubin, i mnogi su drugi prolaznici osudili progon i izrazili potporu mirnom otporu Falun Gonga.

Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdoğan expressed support for Cyprus talks in a letter to the UN secretary-general and EU members last month,

Turski premijer Recep Tayyip Erdoğan izrazio je potporu razgovorima o Cipru u pismu kojeg je prošlog mjeseca uputio glavnom tajniku UN-a

Petr Mach, the leader of the Party of Free Citizens, expressed support for the creation of a state based on ideas of freedom,

Petr Mach, čelnik Stranke slobodnih građana, izrazio je potporu stvaranju države koja se temelji na idejama slobode,

the majority of Member States expressed support for a Union covered bond framework based on the EBA's 2016 advice,

većina država članica izrazila je potporu okviru Unije za pokrivene obveznice na temelju savjeta EBA-e iz 2016.,

US Vice President Dick Cheney expressed support for Turkey's struggle against the terrorist PKK,

potpredsjednik Sjedinjenih Država Dick Cheney izrazio je potporu borbi Turske protiv terorističke organizacije PKK,

The EC expressed support for the investigation into Ergenekon

EK je izrazila potporu istragama Ergenekona

Germany's Angela Merkel expressed support for the country's EU bid

Angela Merkel izrazila je potporu težnjama zemlje za prijam u EU,

Bakoyannis also expressed support for the implementation of Serbia's Stabilisation

Bakoyannis je također izrazila potporu provedbi Sporazuma o stabilizaciji

also expressed support for Ankara's bid to join the EU.

također je izrazio potporu kandidaturi Ankare za prijam u EU.

69.3% of the 1,050 respondents expressed support for Serbia's EU membership aspirations,

69,3% od 1050 ispitanika izrazilo je potporu težnjama Srbije za članstvo u EU,

As for the other chambers that submitted opinions, many expressed support for taking action at European level to tackle aggressive tax planning,

Među ostalim domovima koji su podnijeli mišljenja, mnogi su iskazali potporu djelovanju na europskoj razini u cilju rješavanja agresivnog poreznog planiranja,

Although the council expressed support for the political agreement reached on November 8th in the northern Bosnian town of Odzak among the three main BiH party leaders,

Iako je vijeće izrazilo potporu političkom sporazumu postignutom 8. studenog u Odžaku, gradu na sjeveru Bosne, između čelnika triju vodećih stranaka BiH,

Only about one-third of stakeholders expressed support for EU action on non-financial return crowdfunding to facilitate market access(around 35%) or to better protect contributors below 30.

Samo je približno jedna trećina dionika izrazila potporu mjerama na razini EU-a za skupno financiranje s nefinancijskim povratom kojima bi se olakšao pristup tržištu(oko 35%) ili bolje zaštitili doprinositelji manje od 30.

have directly or indirectly expressed support for steps taken by international community in response to the indiscriminate use of force against civilian protests in Libya since February 15th.

izravno su ili neizravno izrazile potporu koracima koje je međunarodna zajednica poduzela kao odgovor na neselektivno korištenje sile protiv civila koji prosvjeduju u Libiji od 15. veljače.