Examples of using Fidget in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Because we think liars fidget all the time.
Jer mi mislimo da se lažljivci neprestano meškolje.Fidget… what did I tell you about sitting on the tv?
Fidgete… što sam rekao o sjedenju ispred TV-a?Fidget at work, in class,
Fidget na poslu, u razreduThis is an unreasonable amount of fidget spinners.
What did I tell you about sitting on the TV? Fidget?
Fidgete… što sam rekao o sjedenju ispred TV-a?Oh, Fidget, I knew I could rely on you.
Oh, Fidget, znao sam da se mogu pouzdati u tebe.Only the super mom could affect fidget.
Samo super mama moglo utjecati vrpoljiti.About sitting on the TV? Fidget? What did I tell you?
Fidgete… što sam rekao o sjedenju ispred TV-a?Fidget, you delightful little maniac.
Fidget, ti predivni mali manijače.then start to play Shakes& Fidget.
zatim početi igrati Shakes& vrpoljiti.Oh, fidget spinner? Here?
Evo. Oh, fidget spinner?Alternative names: Shakes& Fidget.
Alternativni nazivi: Shakes& vrpoljiti.You mustn't fidget.
Ne smijete se vrpoljiti.It would help if you wouldn't fidget.
Pomoglo bi kad se ne bi vrpoljio.If you fidget like that during the rescue, it will be dangerous.
Ako se vrpoljiš tako kod spašavanja, bit će opasno.A small and curious fidget can easily fall out of the cradle.
Measuring the temperature fidget is not an easy task.
The child turned into a fidget and with great interest began to study the world.
The more you fidget, the longer it takes.- So don't.
Što se više vrpoljiš, to duže traje.Heaven knows their incessant babble and fidget. Would try the patience of job.
Nebo zna da njihovo neprestano brbljanje i meškoljenje iskušava svačije strpljenje.
