Examples of using Remuez in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ne remuez pas le dos, mais le cul!
Remuez les hanches, Secouez votre cul ♪.
Remuez les doigts, s'il vous plaît.
Au bip sonore, remuez les grandes quantités.
Vous remuez, souriez, rigolez et oh miracle!
You move, you smile, you laugh and miracle!Remuez les doigts.
Wiggle those fingers.Remuez pour enlever l'eau en trop.
Shake to remove any excess water.Remuez légèrement, ajoutez de la RODENBACH Rosso et remuez à nouveau légèrement.
Remuez-le dans votre main.
Move it around in your hand.Remuez-le, Abby, de droite à gauche.
Wiggle it, mommy. Side to side.Ajoutez encore 300 cc d'eau à l'ensemble et remuez bien à nouveau.
Add an additional 300 cc of water to the product and shake well again.Ajoutez la cassonade et le lait et remuez pour mélanger.
Add brown sugar and milk, stirring to blend.Remuez-vous!
Move yourselves!Pour vérifier le niveau de la charge, remuez le bloc-piles ACTION PACK une fois.
To check the charge level shake the ACTION PACK once.Jacques a dit: remuez les hanches.
Simon says wiggle your hips.Chauffez légèrement la préparation jusqu'à ce que la gélatine soit dissoute; remuez au besoin.
Warm slightly until gelatin is dissolved, stirring if necessary.Remuez la tasse en décrivant des mouvements circulaires pour chauffer le lait de manière homogène.
Move the cup in circular movements to evenly heat up the milk.Allez, tout le monde sur le plancher de danse! Et remuez ces hanches de titane!
Everybody, get out there and shake those titanium hips!Concentrez-vous sur le pied gauche et remuez vos orteils.
Focus your mind on your left foot and wiggle your toes.Étendez votre jambe et remuez-la!
Stretch your leg out and move it!
