HE DOESN'T EXIST in Croatian translation

• ne postoji

Examples of using He doesn't exist in English and their translations into Croatian

We desperately need to believe He is there. Even if He doesn't exist.
Očajnički trebamo vjerovati da Ga ima. Čak i da On ne postoji.

Maybe we can't find your guy cause he doesn't exist.
Možda ne možemo pronaći vašu jer on ne postoji.

If you say you're not betting, you're saying He doesn't exist.
Kako god da okreneš, ako se nećeš kladiti, tvrdiš da On ne postoji.

Because the Sinnerman is an urban myth; he doesn't exist.
Jer je Sinnerman urbani mit, on ne postoji.

He doesn't exist.
Kao da nije postojao.

Nothing-- he doesn't exist, except on a letterhead out of a post office box in Staten Island.
Ništa… jer ne postoji, osim na zaglavlju pisma sa adresom na Staten Islandu.

In a sense, that's what he is, but… that doesn't mean he doesn't exist in an objective way independently.
Na neki način jeste. Ali to ne znači da ne postoji nezavisno.

the man you had feelings for… he doesn't exist.
čovjek koga ste voljeli, više ne postoji.

How can you really be whole if you continue to pretend like he doesn't exist?
Kako možeš biti cjelovit ako se i dalje budeš pretvarao da ne postoji?

I'm just gonna pretend like he doesn't exist.
Samo ću se pretvarati kao da ne postoji.

he's napping, and two, he doesn't exist.
ali pod 1 spava, pod 2 ne postoji.

If you lied to me and he doesn't exist, you need to admit it to me right now.
Ako ste mi lagali i ako on ne postoji, sad je vrijeme da mi priznate.

If you lied to me and he doesn't exist, you need to admit it to me right now.
Ako ste me lagali i ako on ne postoji, potrebno je da mi to sad priznate.

Then we can no longer walk around and pretend like he doesn't exist. If this is gonna work for real.
Ne smijemo se više praviti da on ne postoji. ako želimo da upali.

He doesn't exist when He has to make a choice…
On ne postoji kada On mora odlučiti,

Oh, just like you and Agent Andy-- he doesn't exist, but you're taking his death quite seriously.
O, baš kao i ti i agent Andy-- on ne postoji, Ali uzimate smrti sasvim ozbiljno.

If this is gonna work for real then we can no longer walk around and pretend like he doesn't exist.
Ako želimo da upali, ne smijemo se više praviti da on ne postoji.

He doesn't exist. And she will be again when things have been set back… on the correct path.
I opet će biti kada stvari sjednu… na svoje mjesto. Ne postoji.

He doesn't exist. And she will be again when things have been set back… on the correct path.
I bit će ponovno kad se stvari vrate… na ispravan put. Nije postojao.

And you spread the notion that he doesn't exist. I--I have devoted my life to God.
Ja… ja sam posvetio svoj život Bogu, i širiti ideju da on ne postoji.