Examples of using I'm asking you a question in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I'm asking you a question. No, Golde.
Nešto sam te upitao.-Ne, Golde.I'm asking you a question.
Postavio sam pitanje.I'm asking you a question! Who's the Tenia?
Tebe pitam. Tko je Trakavica?I'm asking you a question.
Pitala sam te pitanje.Well, I'm asking you a question, So what did you want to say?
Dobro, postavljam vam pitanje, što ste htjeli reći?I'm asking you a question, what about Ariel, Ariel!
Postavio sam ti pitanje, što I'm asking you a question.
Uputila sam vam pitanje.I'm asking you a question, soldier.
Pitam te nešto, vojniče.Because I'm asking you a question.
Jer vam postavljam pitanje.Dr. Rorish, I'm asking you a question.
Dr. Rorish, pitao sam nešto.It's 12:30 at night and I'm asking you a question.
Ne mijenjam…-Postavio sam ti pitanje.I'm asking you a question.
Ne mijenjam…-Postavio sam ti pitanje.I am asking you a question.
Pitam te nešto.I am asking you a question.
Postavio sam ti pitanje.I am asking you a question.
Tražim ti pitanje.I am asking you a question!
Nešto vas pitam.Ja sam tvoj svećenik i pitan te pitanje!I'm asking you a question!
No, Golde, I'm asking you a question.
Ja ti postavljam pitanje. Ne, Golde.
