I'M GOING WITH YOU in Croatian translation

• idem s tobom
• idem s vama
• ja ću s tobom
• ću s vama
• idem sa tobom
• ldem s tobom
• bit ću uz tebe
• i'm ide s tobom

Examples of using I'm going with you in English and their translations into Croatian

If you're going down, I'm going with you.
Ako idete dolje, ja ću s tobom.

Then I'm going with you.
Idem sa tobom.

I'm going with you. Axel,
Idem s tobom. AXele,

Trubel. Yeah, I'm… I'm going with you.
Da, idem s vama. Trubel.

I'm going with you.
Onda idem sa tobom.

I'm going with you. Gun. Yeah.
Idem s tobom. Pištolj.-Da.

When you leave I'm going with you.
Kad odeš idem s vama.

I'm going with you.
Idem sa tobom.

I'm going with you. I am..
Idem s tobom. Ja sam.

If you're taking her anywhere, I'm going with you.
Gdje god je odveli, idem s vama.

Well I'm going with you.
Idem sa tobom.

Well then I'm going with you.- I have to try.
Pa, onda idem s tobom.- Moram pokušati.

If we're going to get my uncle, I'm going with you.
Ako ćemo dobiti moj stric, idem s vama.

I know you too well, Dom, and I'm going with you.
Zna te predobro, Dom, i idem sa tobom.

Well then I'm going with you.- I have to try.
Onda idem s tobom.- Moram pokušati.

If you take her anywhere, i'm going with you.
Gdje god je odveli, idem s vama.

Okay, then I'm going with you.
Ok, onda idem sa tobom.

Gun. i'm going with you. yeah.
Idem s tobom. Pištolj.-Da.

Fine. But I'm going with you.
Dobro. Ali idem s vama.

If you take him to the train, Pa, I'm going with you.
Ako ga vodiš na vlak idem sa tobom.