I'M SICK in Croatian translation

• muka mi je
• sam bolestan
• dosta mi je
• zlo mi je
• smučilo mi se
• sit sam
• umoran sam
• dosadilo mi je
• gadi mi se
• mučno mi je
• muka mi
• povraća mi se
• mi je kufer
• slabo mi je

Examples of using I'm sick in English and their translations into Croatian

I'm sick of this guy.
Sit sam ovog tipa.

And I'm sick of hearing what people want.
I smučilo mi se da slušam šta drugima treba.

I'm sick of those comments.
Umoran sam od tih komentara.

I'm sick of people who don't appreciate their blessings.
Zlo mi je od ljudi koji ne cijene blagodati.

It's been eight months I'm sick of living in a construction zone.
Dosta mi je života na gradilištu.

I don't need anyone to tell me if I'm sick or not.
Ja sam doktor i ne treba minitko reći da li sam bolestan ili ne.

I'm sick of being Bodaway's bitch.
Dosadilo mi je da budem Bodavejova kučka.

I'm sick of balance.
Gadi mi se ravnoteža.

I'm sick of hearing it.
Smučilo mi se da to slušam.

I'm sick of y'all!
Sit sam više toga!

I'm sick of the goddamn whiners at this school. Ah… Good.
Ah… dobro. Zlo mi je od prokletih plačljivaca u ovoj školi.

I'm sick of all this running.
Umoran sam od ovog sranja.

I'm sick, but it's… It's morning sickness.
Mučno mi je, ali to je jutarnja mučnina.

I'm sick and tired of having people clomping around inside my head.
Dosta mi je i umoran sam od ljudi koji mi dobuju unutar glave.

People are always letting me off the hook because I'm sick.
Ljudi me uvijek puštaju zato što sam bolestan.

Yeah, well, I'm sick of the same.
Da, pa, dosadilo mi je stalno isto.

I'm sick of all of this.
Sit sam svega ovoga.

I'm sick of it too.
Gadi mi se i zbog toga.

Ah… Good. I'm sick of the goddamn Whiners at this school.
Ah… dobro. Zlo mi je od prokletih plačljivaca u ovoj školi.

I'm sick of this situation.
Umoran sam od ove situacije.