I'M SICK in Romanian translation

• m-am săturat
• sunt bolnav
• m-am saturat
• sunt sătul
• mi-e rău
• mi-e silă
• sunt satul
• sunt satula
• m-am sãturat
• sunt bolnava
• m-am săturat să fiu
• mi-e scârbă
• mi-e greaţă
• mi-e scarba

Examples of using I'm sick in English and their translations into Romanian

I'm sick of jumpy whores.
Mi-e silă de curve ca tine.

I'm sick of this shit, Lawler.
Sunt sătul de tot rahatul ăsta, Lawler.

I'm sick of you and your childish games.
M-am saturat de tine si de jocurile tale copilaresti.

I'm sick and tired of being hounded by salesmen!
M-am săturat să fiu hăituit de vînzători!

Hey, man, I'm sick and tired of you cutting in line.
Omule, mi-e rău şi m-am plictisit de cât munceşti tu acolo.

I'm sick and I have no Google.
Sunt bolnav şi nu am Google.

I'm sick of it.
M-am sãturat de ea.

I'm sick of this life that's given me so little.
Sunt satul de viata asta care mi-a dat atât de putin.

I'm sick of fame.
Sunt satula de atata faima.

I'm sick of all you Flemings.
Mi-e silă de voi toţi, flamanzii.

I'm sick about the whole thing.
Sunt sătul de toată chestia asta.

I'm sick of your stupid jokes.
M-am saturat de glumele tale stupide.

I'm sick and tired of being used.
M-am săturat şi obosit să fiu folosită.

I'm sick now, Thea.
Sunt bolnav acum, Thea.

No, honey, I'm sick!
Nu, mi-e rău, scumpo!

I'm sick of these stupid bureaucrats.
Sunt satul de birocratii astia.

I'm sick, so I'm going to sleep here and leave tomorrow.
Sunt bolnava. Ramin aici pina miine.

I'm sick of this shit!
M-am sãturat de porcãria asta!

I'm sick to death of the man I am bound to for eternity.
Sunt satula pana peste cap de omul asta. Dar sunt legata pe vesnicie.

I'm sick of you people.
Mi-e silă de voi.