I'M THE OLDEST in Croatian translation

• ja sam najstariji
• ja sam najstarija
• sam ja najstarija
• ja sam stariji

Examples of using I'm the oldest in English and their translations into Croatian

I guess since I'm the oldest, I will go first.
Budući da sam najstariji, ja ću prvi.

Because I'm the oldest.
Jer sam najstarija.

Hi! I'm the oldest of seven kids.
Najstarija sam od sedmero djece. Bok.

I'm the oldest of three sisters.
Najstarija sam od tri sestre.

But I'm the oldest of six kids.
Ali sam najstarija od šestoro djece, pa mogu sve izdržati.

Because i'm the oldest, which means i'm always right.
Zato što sam stariji, što znači da sam uvijek u pravu.

Deacon Brown? I'm the oldest.
Ovdje sam najstariji. Deacon Brown?

I'm the oldest. Deacon Brown?
Ovdje sam najstariji. Deacon Brown?

Now, I'm the oldest.
A sad sam najstariji.

I told you I'm the oldest!
Rekao sam ti da sam najstariji!

I can't be Hoss, I'm the oldest.
Ja ne mogu biti Hass ja sam naj stariji.

I'm the oldest, so I-I always thought it would be me. Getting married first and having kids.
Ja sam najstariji, uvijek sam mislio da ću ja prvi imati ženu i djecu.

Now, I'm the oldest and basically a father already, so I'm in charge.- No.
Ne. E sad, ja sam najstariji i praktično već otac, tako da sam glavni.

I know that you like each other. We all wanted her and just because I'm the oldest.
Znam da se sviđate jedno drugomu, vidim to. Svi smo je željeli, a samo zato što sam ja najstariji.

No, but I'm the oldest of six kids so I'm sure I can handle anything you got.
Ne, ali sam najstarija od šestoro djece, pa mogu sve izdržati.

But I'm the oldest of six kids… so I'm sure I can handle anything you got.
Ali sam najstarija od šestoro djece, pa mogu sve izdržati.- Ne.

I'm the eldest and this is Hussein and Theeb.
Ja sam najstariji, ovo su Hussein i Theeb.

I'm the eldest.
Ja sam najstariji.

It meant so much to Papa Besides, I'm the eldest.
Dućan je ocu toliko značio, osim toga, ja sam najstarija.

I'm the older married sister.
Ja sam starija, udana sestra.