Examples of using I couldn't think in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
What? I couldn't think of his name.
Ja No, I couldn't think of anything I wanted to be stuck with permanently.
Ne, nisam mogao smisliti ništa čime I couldn't think of another word.
Nisam se mogao sjetiti druge riječi.I couldn't think of any other reaction from them.
I couldn't think of anything else to say.
I… I couldn't think straight.
ja… Nisam mogao misliti ravno.Jesus Christ, I couldn't think of one thing to say.
Isuse Kriste, nisam se mogla sjetiti što reći.No, I couldn't think of anything I wanted to be stuck with permanently.
Ne, nisam mogao smisliti nista cime I couldn't think of anybody else… to talk to.
Nisam se mogao sjetiti nikog drugog za razgovor.I couldn't think in that place.
Nisam mogao razmišljati tamo.I couldn't think of a reason to ask them to delay it for you.
Nisam se mogla sjetiti razloga da ih tražim da odgode zbog tebe.I couldn't think of just a list.
Nisam mogao smisliti popis.I couldn't think of another way to get you out of there.
Da vam izaći od tamo. Nisam se mogao sjetiti drugi način.So I told him to talk to you guys. I couldn't think of any.
Nisam ih se mogla sjetiti, pa Then I left the room. And I got so drunk I couldn't think.
I tako No, I didn't have to, but… I couldn't think what else to do.
Ne, And I got so drunk I couldn't think.
I tako I couldn't think of anything else, particularly once i got to my room.
Nisam mogla misliti na ništa drugo, pogotovo kada And… then I couldn't think what it was that I needed.
I nisam se mogla sjetiti šta mi je trebalo.
