Examples of using I will explain everything in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
See you. I will explain everything there.
Sve ću objasniti tamo, vidimo se.I will explain everything tomorrow.
I will explain everything later, but for now,
Objasnit ću sve Kasnije. JesiI will explain everything, but first… we have company.
Sve ću objasniti, ali prvo… Imamo društvo.And I will explain everything that is happening.
I objasnit ću sve što se dogodilo.But right now we have to go with these men. I will explain everything later.
Sve ću objasniti kasnije, ali sada moramo ići s tim ljudima.I will explain everything, but I need you to listen.
Objasnit ću sve, ali morate slušati.I will explain everything in the car.
Sve ću objasniti u autu.I will explain everything, I promise.
Objasnit ću sve, obećajem.Okay, I will explain everything when I get there.
Ok, sve ću objasniti kad stignem.Francie, i will explain everything later, okay? heroin?
Francie, objasnit ću sve kasnije ok? Heroin?I will explain everything as soon as I can, but I am gonna need you, Harvey.
Sve ću objasniti čim mogu, ali morat I will explain everything as soon as the others get here.
Objasnit ću sve čim ostali dođu ovdje.It's a long story, but I will explain everything.
Duga je to priča, ali sve ću objasniti.I will explain everything and then everything will be OK. I will explain. .
Objasnit ću sve i Let me get dressed, wait outside, I will explain everything.
Čekajte me vani, sve ću objasniti.Once we're on the road I will explain everything that's happening.
Kada budemo krenuli objasnit ću sve što se dogodilo.Wait for me downstairs, I will explain everything.
Čekajte me vani, sve ću objasniti.Francie, I will explain everything later, okay?
Francie, objasnit ću sve kasnije ok?I will explain everything if you want to come with me.
Objasnit ću sve ako ljubazno pođete sa mnom.
