I WILL EXPLAIN EVERYTHING in Hungarian translation

• mindent elmagyarázok
• mindent megmagyarázok
• mindent el fogok magyarázni
• mindent elmondok
• mindent elmesélek
• mindent elmagyarázunk
• én mindent megmagyaráz

Examples of using I will explain everything in English and their translations into Hungarian

I will explain everything when I see you.
Mindent elmondok, amikor találkozunk.

As soon as I get rid of him, then I will come get you and I will explain everything.
Ígérem, amint lekoptatom őt, utánad megyek és mindent elmagyarázok.

I will explain everything to you.
Mindent el fogok magyarázni neked.

I promise I will explain everything when we get home,
Ígérem, hogy mindent megmagyarázok amint haza érünk,

I will explain everything when you're dressed.
Öltözz fel, és mindent elmondok.

But I promise when we get home, I will explain everything.
Ígérem, hogy amint hazajutunk, mindent elmagyarázok.

I will explain everything, but you have to restore air pressure.
Mindent megmagyarázok, de előtte állítsa vissza a nyomást.

Come on, I will explain everything.
Gyere, mindent elmondok.

I can't really talk right now, but I will explain everything when I get back.
Most nem tudok beszélni, de mindent elmagyarázok, amikor hazaértem.

Ana, I promise I will explain everything later.
Anna, megígérem, később mindent el fogok magyarázni.

I will explain everything tomorrow.
Holnap mindent megmagyarázok.

Hey, Paul, I will explain everything.
Hé, Paul! Mindent elmondok.

We will walk and I will explain everything to you, okay?
Sétálunk egyet, és közben mindent elmagyarázok, oké?

You're gonna arrest him, and I will explain everything.
Le fogod tartóztatni és mindent el fogok magyarázni.

Please, I will explain everything.
Kérlek, mindent megmagyarázok.

Please just work with me here and I promise I will explain everything later, okay?
Csak pakoljatok össze, és megígérem, később mindent elmagyarázok, oké?

Yeah. First, let me handle the conditioning. Then I will explain everything.
Igen, először hadd szabaduljak meg a feltételektől, majd mindent elmondok.

I wanna show you something and then I will explain everything.
Mutatok valamit, és utána mindent megmagyarázok.

But I promise, if you go to the truck right now, I will explain everything.
De ígérem, ha most azonnal a kocsihoz mész, mindent elmagyarázok.

Come on inside. I will explain everything.
Menjünk be és mindent elmondok.