INPUT DATA in Croatian translation

• ulaznih podataka
• unositi podatke
• unos podataka
• ulazne podatke
• ulaznim podatcima
• ulazni podatci
• uneseni podaci
• unešene podatke

Examples of using Input data in English and their translations into Croatian

The contributors are likely to continue contributing input data for at least one year if the measure were revoked,
Da će doprinositelji vjerojatno nastaviti doprinositi ulazne podatke još najmanje godinu dana nakon ukidanja mjere,

(h) where the benchmark is based on input data from contributors, taking effective measures in respect of any breaches of the code of conduct referred to in Article 15; and.
(h) ako se referentna vrijednost temelji na ulaznim podatcima doprinositelja, poduzimanje djelotvornih mjera u vezi s kršenjem kodeksa ponašanja navedenog u članku 15.; i.

When the input data contributed to a benchmark is regulated data,
Ako su ulazni podatci za referentnu vrijednost regulirani podatci,

the competent authority to continue contributing input data to the critical benchmark for at least one year if the measure were revoked;
će nastaviti doprinositi ulazne podatke za referentnu vrijednost najmanje godinu dana ako se opozove mjera;

The input data shall be sufficient to represent accurately
(a) ulazni podatci trebaju biti dostatni da točno

multiplexing input data to WiFi interface
multipleksirajući ulazne podatke na WiFi sučelje

Therefore the benchmark administrator should publish a statement specifying these elements as well as publish the input data used to determine the benchmark.
Stoga bi administrator referentne vrijednosti trebao objaviti izjavu koja sadržava te elemente, kao i ulazne podatke iskorištene pri utvrđivanju referentne vrijednosti.

selected in accordance with paragraphs 2, to contribute input data to the administrator in accordance with the methodology,
odabranih u skladu sa stavkom 2., da dostave ulazne podatke administratoru u skladu s metodologijom,

The results of the model should be input data for automatically managing of the brick production into the tunnel kilns.
Rezultati modela bi trebali biti ulazni podaci za automatsko voðenje procesa proizvodnje opekarskih proizvoda u tunelskim peæima.

is automatically posted without any additional requirement to input data.
automatski donosi promjenu u knjigovodstvu bez ponovnog unosa podataka.

The Member State should provide a detailed methodology and input data used to determine the capital shortfall, validated by the competent supervisory authority.
Država članica treba dostaviti detaljnu metodologiju i ulazne podatke korištene za utvrđivanje manjka kapitala ovjerene od strane nadležnog nadzornog tijela.

Input data for the above measurements will be sourced primarily from ESMA(including the annual reports previously mentioned)
Ulazni podatci za prethodna mjerenja prikupit će se prvenstveno od ESMA-e(uključujući prethodno navedena godišnja izvješća)

The input data shall be sufficient to represent accurately
Ulazni podatci trebaju biti dostatni da točno

Benchmarks whose input data is provided by regulated venues are released from certain obligations to avoid dual regulation.
Referentne vrijednosti za koje ulazne podatke osiguravaju uređena mjesta oslobođene su određenih obveza kako bi se izbjeglo dvostruko reguliranje.

Input data' means the data in respect of the value of one
Ulazni podatci” znači podatci o vrijednosti temeljne imovine

An administrator shall comply with the requirements concerning input data and methodology set out in Section C of Annex I.
Administrator poštuje zahtjeve koji se odnose na ulazne podatke i metodologiju navedene u odjeljku C Priloga I.

In particular, the input data in paragraph 1 may be adjusted by application of the following criteria.
Ulazni podatci iz stavka 1. osobito se mogu prilagoditi primjenom sljedećih kriterija.

Benchmarks whose input data is provided by regulated venues are also released from certain obligations to avoid dual regulation.
Referentne vrijednosti za koje ulazne podatke pružaju regulirana mjesta trgovanja oslobođena su određenih obveza kako bi se izbjeglo dvostruko reguliranje.

The input data should be obtained from a reliable
Ulazni podatci trebaju potjecati od pouzdanih

Input data: coordinates of points,
Ulazni podaci: koordinate Točke,