Examples of using Is going to hurt in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tako da ćete boljeti kao đavo. uspavljivanje… Slušaj.Enough. This is going to hurt more than it helps.
Look… nothing is going to hurt us.
Nitko nam neće nauditi.It is a tight fit, sir. Sir, the more you struggle, the more this is going to hurt.
Ajoj! Sir što se više opirete više će boleti.This is going to hurt a little.
Ovo će povrijediti malo.I haven't got anything to put you to sleep so this is going to hurt like blazes.
Nemam ništa za uspavljivanje tako da ćete boljeti kao vrag.This is going to hurt, Jeremiah, but it's for the good of the country.
Će boljeti, Jeremija. No, to je za dobrobit zemlje.Look, no one is going to hurt you.
Vidi, nitko ti neće nauditi.This is going to hurt a little more, okay?
Ovo će povrijediti malo više, u redu?Look. to sleep… so this is going to hurt like blazes.
Slušaj. Nemam ništa… tako da ćete boljeti kao vrag. za uspavljivanje.Okay. This is going to hurt.
U redu. Ovo će boljeti.Lucia, tell him this is going to hurt a lot.
Lucija, recite mu to će povrijediti puno.Nemam ništa za uspavljivanje… tako da ćete boljeti kao vrag. Slušaj.I'm sorry, this is going to hurt.
Oprosti. Ovo će boljeti.I'm sorry, sir, this is going to hurt.
Žao mi je, sir, ovo će boljeti.It is a tight fit, sir. Sir, the more you struggle, the more this is going to hurt.
Gdine što se više opirete više će boljeti Ajoj!Caitlin, this is going to hurt.
Caitlin, ovo će boljeti.The more this is going to hurt.
Gdine što se više opirete više će boljeti.I can't lie to you, Tom, this is going to hurt.
The more this is going to hurt.
Što se više opirete, više će boljeti.
