IS NOT AFFECTED in Croatian translation

• ne utječe
• nije pogođena
• nije zahvaćen
• ne utiče
• ne utječu
• nije pogođen
• ne ometa

Examples of using Is not affected in English and their translations into Croatian

The voltage on the primary side of the voltage transformer is the grid voltage, which is not affected by the secondary load,
Napon na primarnoj strani naponskog transformatora je napon mreže na koji ne utječe sekundarno opterećenje,

It is estimated that health is not affected adversely if the entries is from 50 to 200 micrograms per day.
Procenjuje se da na zdravlje ne utiče štetno ukoliko se unosi od 50 do 200 mikrograma dnevno.

the quality of the coating is not affected.
kvaliteta premaza nije pogođena.

And that the new skin is not affected by UV rekmoenduetsya use sunscreen at least by a factor of 30.
A da nova koža ne utječe UV rekmoenduetsya korištenje krema za sunčanje barem za faktor 30.

so the mother's milk production is not affected.
manje od osam tjedana, tako da proizvodnja majčinog mlijeka nije pogođena.

Clearance is not affected by race, sex,
Na klirens ne utječu rasa, spol,

The stability of work is not affected by the number of simultaneously connected computers,
Na stabilnost rada ne utječe broj istodobno povezanih računala,

The liver, when it is not affected by harmful substances,
Jetra, kada na nju ne utječu štetne tvari,

the overall view is not affected- the house will be a real,
cjelokupni pogled nije pogođen- kuća će biti pravi,

To the skin around the nails is not affected, before starting the procedure,
Na kožu oko noktiju ne utječe, prije početka postupka,

Such insurance is not affected by limitations of liability for the Transport operator on the basis of the Warsaw Convention
Na takvo osiguranje ne utječu ograničenja odgovornosti prijevoznika na temelju Varšavske konvencije

The clearance of benazeprilat is not affected in dogs with impaired renal function
Klirens benazeprilata nije pogođen u pasa s oštećenom funkcijom bubrega

The clearance of benazeprilat is not affected in dogs with impaired renal function;
Na klirens benazeprilata ne utječe oštećena bubrežna funkcija psa

As the above practice is a matter of evidence and procedure, it is not affected by the above-mentioned Regulations(EC) No 593/2008 and(EC) No 864/2007.
Budući da je u prethodno opisanoj praksi riječ o pitanju dokaza i postupka, na nju ne utječu prethodno navedene uredbe(EZ) br. 593/2008 i(EZ) br. 864/2007.

also the performance of the material is not affected.
učinak materijala nije pogođen.

The characteristic that the metal wire can be pulled out is the temperature memory of the metal and the superelasticity that is not affected by temperature.
Karakteristika da se metalna žica može izvući je temperaturna memorija metala i superelastičnost na koju temperatura ne utječe.

The absorption of nevirapine is not affected by food, antacids
Na apsorpciju nevirapina ne utječu hrana, antacidi,

the soluble calcium concentration is not affected by the ultrasonic treatment.
topivih koncentracija kalcija ne utječe ultrazvučnom tretman.

fundamentally on the player's behavior is not affected.
temeljno igrača ponašanje ne utječe.

The Wheels Protector� will not come off at any speed and is not affected by poor road conditions.
Wheels Protector™ neće ispasti pri velikim brzinama i na njega ne utječu loši cestovni uvjeti.