ISN'T A GOOD IDEA in Croatian translation

• nije dobra ideja
• nije pametno
• nije najbolja ideja
• nije dobra zamisao

Examples of using Isn't a good idea in English and their translations into Croatian

That isn't a good idea.
Ne bi bilo pametno.

Rosie, this isn't a good idea.
Rosie, to ti nije pametno.

Or maybe a movie isn't a good idea at all, because you can't talk during,
Ili možda film uopće nije dobra ideja, jer, znaš… Ne možeš pričati

Maybe heat vision isn't a good idea in a room with an unstable nuclear reactor.
Možda topline vizija nije dobra ideja U sobi s jednom nestabilnom nuklearnom reaktoru.

Alice, this isn't a good idea… Jack!
Alice, ovo nije pametno… Jack?

Look, it really isn't a good idea to, you know, play along with his delusions like this.
Vidi, to stvarno nije dobra ideja, znaš, igrati se sa njegovim zabludama poput ove.

And James walked right up to him and just pantsed him. Alice, this isn't a good idea… Jack!
Jack? James mu je prišao i svukao mu gaće. Alice, ovo nije pametno.

But maybe a frog isn't a good idea for an old guy like Mr. Wilson.
Ali možda žaba i nije najbolja ideja za jednog starog čoveka kao što je gosp. Vilson.

This is one of those moments where I tell you something isn't a good idea and you ignore me, isn't it?
Ovo je jedan od onih trenutaka, kad ti ja kažem da ti to nije dobra ideja, a ti me ignoriraš, nije li tako?

I can help you out, but this isn't a good idea.
mogu vam pomoći, ali ovo nije dobra ideja.

Just going into the pharmacy with no knowledge of how they work isn't a good idea and there are too many medicines to choose from.
Samo odlazak u ljekarnu bez znanja o tome kako oni rade nije dobra ideja i postoji previše lijekova za odabir.

This is the BBC, let's not forget, so in the interests of balance and impartiality, I will think of why that isn't a good idea.
Ovo je BBC, nemojmo zaboraviti,, tako u interesu ravnoteže i nepristranost, razmislit ću o zašto to nije dobra ideja.

But this isn't a good idea. If you need to borrow money, I can help you out.
Ako želite posuditi novac, mogu vam pomoći, ali ovo nije dobra ideja.

there are also times in the market when it isn't a good idea to trade, and a solid signal service provider will know that.
postoje i vremena na tržištu kada to nije dobra ideja za trgovinu, a solidan pružatelj signalnih usluga će to znati.

This was not a good idea.
Ovo nije dobra ideja.

Maybe this wasn't a good idea.
Možda ovo nije dobra ideja.

This is not a good idea.
To nije pametno.

That's not a good idea.
To nije dobra zamisao.

A friend told me distance wasn't a good idea, and I agree.
Prijatelj mi je rekao da udaljenost nije dobra ideja i slažem se s njim.

This is not a good idea, son.
To nije pametno, sine.