ISN'T A MAN in Croatian translation

• nije čovjek
• nije muškarac
• nije čovek

Examples of using Isn't a man in English and their translations into Croatian

Reverend Driscoll isn't a man to let anything go.
Velečasni Driscoll nije osoba koja bilo što popušta.

Mr Stavros isn't a man you would want to sue.
Gospodin Stavros nije netko koga biste voljeli tužiti.

This isn't a man.
On nije čovjek!

And if the problem isn't a man, they do whatever it takes to help women.
A ako problem nije čovjek… oni čine sve što je potrebno da pomognu ženama.

We love our pets so much that we sometimes forget that man's best friend isn't a man.
Mi volimo naše kućne ljubimce toliko da mi ponekad zaboravimo da je čovjekov najbolji prijatelj nije čovjek.

Stan, you son of a bitch, you taught me that a man isn't a man.
Ako nije volio ženu, Stan, kurvin sine, ucio si me da muškarac nije muškarac pojeo srce od žive koze.

you taught me that a man isn't a man.
naučio si me da muškarac nije muškarac.

I know there isn't a man that can resist.
Znam da nije čovjek koji može odoljeti.

When a man refuses a woman. Then there he isn't a man, or he's thinking of someone else.
Kad muškarac odbije ženu, on, ili nije muškarac, ili misli na neku drugu.

I want you. My brother thinks that anyone who hasn't been to war isn't a man.
Moj brat misli da nisi muško ako nisi ratovao.-Želim tebe.

He isn't a man or he's thinking of someone else. When a man refuses a woman.
Kad muškarac odbije ženu, on, ili nije muškarac, ili misli na neku drugu.

I'm in the way of knowing the others will be taken… before this Flagg… who isn't a man… but a creature from beyond the world.
Poznato mi je da će ostale odvesti… pred toga Flagga. On nije čovjek… nego stvor izvan ovoga svijeta.

you taught me that a man isn't a man unless he's loved a woman,
naučio si me da muškarac nije muškarac ako nije volio djevojku,

It's getting to where a man isn't a man anymore unless he uses up a car a year goes down the road at 100 miles an hour owns six
Izgleda da čovijek nije čovjek dok ne uzme auto jednom godišnje dolje na cesti sa 200 km na sat posjeduje šest ili sedam moderni pušaka,

A man who's not a man, he's a…- Manny!
Čovjek koji nije čovjek, on je!.

Yeah, it turns out it wasn't a man who turns into a lizard.
Ispada da to nije čovjek koji se pretvara u guštera, već obrnuto.

He is not a man.
On nije muškarac.

He is not a man.
On nije čovek.

A man is not a man if he would let his family die.
Muškarac nije muškarac ako dozvoli da mu obitelj pogine.

Yet William Rodriguez was not a man who was scared that day.
Unatoč tome, William Rodriguez nije čovjek koji se bojao taj dan.