IT'S BACK in Croatian translation

• opet je
• je natrag
• opet smo

Examples of using It's back in English and their translations into Croatian

OK, it's back in the cage.
Ok, natrag je u kavezu.

The system… It's back online.
Sustav je opet proradio.

No. It's back here.
Sad je opet ovdje. Ne.

It's back here.- No.
Sad je opet ovdje. Ne.

If it's back together, are you thinking about getting out?
Sad kad ste opet zajedno razmišljaš o prekidanju posla?

It's back here.
Sad je opet ovdje.

If you're looking for my trophy, it's back by auto shop.
Ako tražiš moj trofej, natrag je u auto shopu.

And if the old lady catches on, then it's back on the streets.
I ako to starica shvati, opet sam na ulici.

It's back at my place.
Kod mene je opet.

It's back here.
Ne. Sad je opet ovdje.

It's back there.
Tamo je iza.

But it's back, and it's stronger than ever.
Ali to je natrag, a to je jači nego ikad.

It's back in order now.
Sada je ponovo u redu.

It's back to Kraków for Kasia.
To je povratak u Krakov za Kasju.

I can't believe it's back, Chuck.
Ne mogu vjerovati da je opet tu, Chuck.

For me, it's back to nature and it's back to the garden.
Za mene je to vraćanje u prirodu i vraćanje u baštu.

Mess it up and it's back to kindergarten.
Zabrljaj to i vraćam te u dječji vrtić.

It's back under control and slowing down enough for a landing.
Vratio je nadzor nad letjelicom i usporava dovoljno za prizemljenje.

We will make sure it's back before the kids return.
Pobrinuti ćemo se da je vratimo prije no što se djeca vrate..

It's back here.
Tu je straga.