IT'S JUST GOING in Croatian translation

• samo će
• to samo ide
• je upravo će

Examples of using It's just going in English and their translations into Croatian

But it's just going to prove to Emmy that you can't change.
Ali to će samo dokazati Emmy da se ne možete promijeniti.

It's just going to be harder to find, that's all.
Samo će ga biti teže naći. To je sve.

It's just going great, if somebody would listen to me!
Ide baš super, samo da me posluša!

It's just going to be a few of us, very low key, I promise.
To samo će biti malo nas, vrlo niska ključ, obećajem.

It's just going to destroy the time you have left with Will.
To će samo uništiti vrijeme koje ti je ostalo sa Vilom.

You will remember, it's just going to be a lengthy process.
Sjećat ćeš se, to će samo biti dug proces.

You know, it's just going to be to my advantage.
Znate, to samo ide da se na moju korist.

It's just going to take a minute to load.
To samo će potrajati nekoliko minuta za učitavanje.

It's just going to be my mom and my dad.
Bit će samo mama i tata.

Now it's just going,"Aaaah.
Sada samo ide"Aaaaa.

It's just going to take, like, a second.
Trebat će mi samo trenutak.

It's just going to drag it all out again!
Samo će to ponovno izvući iz njega!

Look… it's just going to be you and me… every night,
Bit ćemo samo nas dvoje, svake večeri,

Harvey, if you confront Zane, it's just going to make things worse.
To samo ide pogoršati stvari. Harvey, ako se suočiš sa Zane.

It's just going to keep on going..
Jednostavno će se nastaviti.

It's just going to scare you.
Samo ćeš se opet prepasti.

Tomorrow… well, it's just going to be stupid.
Sutra… Bit će jednostavno glupo.

Now it's just going"Aaa.
Sada samo ide"Aaaaa.

If you pull on it, it's just going to get worse.
Ako se trgneš, samo će biti gore.

But you must understand, it's just going to be a formality.
Hoću, ali morate shvatiti da će to biti samo formalnost.