Examples of using It's not that easy in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
unfortunately, it's not that easy.
Nažalost, to nije tako lako.Well, unfortunately, it's not that easy.
Pa, nažalost, to nije tako jednostavno.It's not that easy, Amber.- Yeah.
Nije to tako jednostavno, Amber.Laughter(Applause) It's not that easy!
Smijeh(Pljesak) Nije to tako jednostavno!It's not that easy.
To nije tako lagan.It's not that easy… but we will work on it. .
Nije to tako lako. No poradit ćemo na It's not that easy.
Nije to tako jednostavno.It's not that easy, Madam President.
Nije to tako jednostavno, gđo. predsjednice.It's not that easy is it, sir?
Nije to tako jednostavno, zar ne gospodine?Well, it's not that easy to shoot a story about the Armenian genocide in Turkey.
Pa, nije to tako jednostavno, u Turskoji snimati događaje o jermenskom genocidu.It's not that easy, okay?
Nije to tako jednostavno, znaš?It's not that easy, buddy, not when people's lifestyles are at stake.
Nije to tako lako drugar. Mnogi It's not that easy.- Leave him.
Nije to tako lako.- Ostavi ga.It's not that easy, Laila.
Nije to tako lako, Laila.It's not that easy, professor.
Nije to tako lako, profesore.Let's go!- It's not that easy!
Idemo!- Nije to tako lako!I guess it's not that easy.
Nije to tako jednostavno.It's not that easy.
Nije to tako lako. Nigde ga nema.It's not that easy, Kat.
Nije to tako lako, Kat.Mm. It's not that easy.
Nije to tako lako.- Mm.
