IT IS AN HONOUR in Croatian translation

• čast mi je
• cast je

Examples of using It is an honour in English and their translations into Croatian

While it is an honour, I'm afraid I'm gonna have to decline.
Iako sam počašćen, generale, bojim se da ću morati odbiti.

It is an honour to be chosen for this detail, Herr Müller.
Velika je čast biti izabran za ovu dužnost, g.

It is an honour, Mr President.
Cast mi je, gospodine predsednice.

While it is an honour, I'm afraid I'm gonna have to decline.
Iako sam pocascen, generale, bojim se da cu morati odbiti.

And it is an honour to meet friends of my husband to be..
Čast je upoznati prijatelje mog budućeg muza.

And it is an honour to meet friends of my husband to be..
Čast je upoznati prijatelje mog budućeg muža.

It is an honour knowing my legacy has thrived on your world for so long.
Velika mi je čast što se moja baština tako dugo održala.

JULlET It is an honour that I dream not of.
Juliet je čast da sam san ne.

It is an honour to meet you, Emrys.
Čast je upoznati te, Emryse.

Tek matte, Master Bra'tac. It is an honour to be in your service.
Tek'ma'te majstore Bra'tac, čast je biti u vašoj službi.

For our country, it is an honour.
Za našu zemlju, to je čast.

Of course I have heard about it and it is an honour to be here this year.
Naravno da sam čuo i čast mi je da sam ove godine prisutan.

It is an honour to present to you now… another great American
Čast mi je sada vam predstaviti još jednog velikog Amerikanca

As the full details of your valour come to light, it is an honour and a privilege to say"thank you" on behalf of this country.
Dok svi detalji vaše procjene ne izađu na vidjelo, čast mi je i pvlastica reći"hvala vam" u ime zemlje.

It is an honour for a man to cease from strife:
Čast je čovjeku ustegnuti se od raspre,

They say it is an honour to have the King stay,
Kažu da je čast imati kralja,

It is an honour for Aceris to be named the arbitration
To je čast za Aceris se zove arbitraža

As a woman of Croatian heritage, it is an honour for me to celebrate the achievements of these inspirational women.
Velika mi je čast kao ženi hrvatskoga podrijetla slaviti postignuća ovih inspirativnih žena.

It is an honour and a privilege to be at Gallipolis,
Čast je i privilegija biti na Galipolju, je Hill.">

It is an honour.
Čast nam je.