IT MIGHT BE BEST in Croatian translation

• to bi moglo biti najbolje
• možda bi bilo najbolje
• je možda najbolje
• bi moglo biti najbolje
• moglo biti najbolje
• mozda je najbolje

Examples of using It might be best in English and their translations into Croatian

It might be best if you were to move or change your name maybe?
Možda je najbolje da se preselite ili promijenite ime?

It might be best if we talk about your specific circumstances.
Možda je najbolje ako govorimo o svojim specifičnim okolnostima//.

It might be best if you waited in the living room.
Možda je najbolje da sačekaš u dnevnom boravku.

It might be best not to go any further.
Možda je bolje da ne idemo dalje.

It might be best if I see her alone.
Možda je najbolje da odem sama.

It might be best if you let me handle this one. That's a fact.
Možda je najbolje ako mi dopustite da sredim ovo. To je činjenica.

But it might be best.
Ali možda je najbolje.

That's a fact. It might be best if you let me handle this one.
Možda je najbolje ako mi dopustite da sredim ovo. To je činjenica.

It might be best to stick to the crystal therapy
Možda je bolje da se držiš terapije kristalima,

But, but, it might be best if we… No?
Ma ne. Ali možda bi bilo bolje… Što?

Fitz, it might be best not to engage.
Fitz, možda bi bilo bolje da se ne sukobiš s njom.

It might be best for me to stay home tonight.
Mislim da je najbolje da večeras ostanem kući.

It might be best if you take your time memorising them.
Možda je najbolje da ih polako pamtite.

I think it might be best. Yeah.
Mislim da će mi ovdje biti bolje. da..

It might be best to just discontinue the installation process altogether.
Možda je najbolje samo potpuno prekinuti postupak instalacije.

It might be best, you know? To be with your family?
Možda bi to bilo najbolje, znaš… da budeš sa svojom porodicom?

I'm… sure they're fine lads and all, but it might be best if you were to… disengage from them a bit.
Ja sam… je li to fine momke i sve, ali to bi moglo biti najbolje ako su za… odvojiti se od njih malo.

Nevertheless, the Commissioner feels and I agree, it might be best if you took some time off.
Ipak, Povjerenik osjeca i slažem se, to bi moglo biti najbolje ako je potrebno neko vrijeme iskljuciti.

If you dislike his conditions… then it might be best… to go back and apologize.
Ako ti se ne sviđaju njegovi uvijeti… onda je možda najbolje… da se vratiš i ispričaš.

Claire, I think… it might be best for you to stay out of this as much as possible.
Claire, mislim… To bi moglo biti najbolje za vas ostati izvan ovog što je više moguće.