IT WOULD HELP ME in Croatian translation

• pomoglo bi mi
• će mi pomoći

Examples of using It would help me in English and their translations into Croatian

He thought it would help me find some closure.
Mislio je da bi mi to pomoglo da nađem mir.

It would help me believe in you.
To će mi pomoći da vjeruju u tebe.

He thought it would help me find some closure.
Mislio je da će to pomoći da pronađem zatvaranje.

It would help me enormously, sir, if you would go back inside the premises.
Jako biste mi pomogli ako biste se vratili unutra.

It would help me.
To bi mi pomoglo.

He said it would help me understand you a little bit better.
Rekao je to će mi pomoći da te razumijem malo bolje.

Maybe it would senre as a cautionary tale… and maybe it would help me understand why.
Možda će i meni pomoći da shvatim zašto.

It would help me.
To bi mi stvarno pomoglo.

I thought it would help me.
Mislila sam da će pomoći meni.

I thought it would help me.
Pomislila sam da bi pomoglo.

Thought it would help me get into character.
Da, mislio sam da ce mi pomoci da uđem u lik.

She said it would help me sleep.
Rekla je da će mi pomoći za spavanje.

At first I thought it would help me fall asleep.
U početku sam mislila da će mi pomoći da zaspem.

Thought it would help me get into character.
Da, mislio sam da će mi pomoći da uðem u lik.

It would help me to finish it..
Pomoći će mi da završim.

My big, goddamn rich people problems. It would help me deal with my problems.
Moja starija, prokleti bogataši problema. To će mi pomoći nositi se sa svojim problemima.

I thought it would help me.
Pomislio sam da bi mi pomoglo.

It would help me if you do these first.
Puno bi mi pomoglo ako prvo napraviš ove.

No.- But I was hoping that it would help me with my tips!
Ali nadao sam se da će pomoći oko bakšiša.-Ne!

It would help me so much if you would come over
Tako bi mi pomoglo kad bi došao