Examples of using Level of control in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Contribute to ensuring a high level of security in the European Union while facilitating legitimate travel, through a uniform and high level of control at the external borders
Doprinijeti osiguranju visoke high and uniform level of control at their external borders.
visok i jedinstven stupanj nadzora na njihovim vanjskim granicama.Developing projects with a view to ensuring a uniform and high level of control of the external border in accordance with common Union standards
Razvoj projekata s ciljem osiguravanja jedinstvene i visoke razine nadzora vanjske granice u skladu sa zajedničkim standardima UnijeWithin the EU, unparalleled anywhere else in the world, EU nationals can invest in the EU airlines with no restrictions on the percentage of the capital bought or on the degree and level of control over that airline.
U Europskoj uniji državljani EU-a mogu ulagati u europske zračne prijevoznike bez ograničenja u pogledu postotka kupljenog kapitala ili stupnja i razine kontrole nad određenim zračnim prijevoznikom, što je bez premca u svijetu.The MAH shall ensure that in each Member State where IMLYGIC is marketed, a system aimed to control distribution to IMLYGIC beyond the level of control ensured by routine risk minimisation measures.
Nositelj odobrenja će osigurati da je u svakoj državi članici u kojoj je lijek IMLYGIC u prometu uspostavljen sustav s ciljem 
Galbraith describes the level of control as follows: It's still not entirely clear how it came about that the Croat forces halted their advance before Banja Luka.
Galbraith ovako opisuje stupanj kontrole: Pitanje: Još uvijek nije sasvim jasno kako je došlo do prekida akcija hrvatskih snaga pred Banja Lukom.Where the level of control appears unsatisfactory, or when it seems necessary to verify the validity of the tests carried out in application of point 3.2,
Kad je razina nadzora nezadovoljavajuća ili kad je potrebno provjeriti valjanost ispitivanja provedenih u primjeni točke 3.2.,depend in part on the type of page you are viewing, the level of control the your administrator has granted to users,
ovise o kontekstu i dijelom o vrsti stranice koju pregledavate, razini kontrole koju je administrator dodijelio korisnicimahigh and uniform level of control at their external borders.
visok i jedinstven stupanj nadzora na njihovim vanjskim granicama.high and uniform level of control at their external borders.
visok i jedinstven stupanj nadzora na njihovim vanjskim granicama.The general objective of the Instrument shall be to contribute to ensuring a high level of security in the Union while facilitating legitimate travel, through a uniform and high level of control of the external borders
Opći cilj Instrumenta je doprinijeti osiguranju visoke The general objective of the Instrument shall be to contribute to ensuring a high level of security in the Union while facilitating legitimate travel, through a uniform and high level of control of the external borders
Opći cilj Instrumenta je doprinijeti osiguranju visoke SMARTair™ Pro offers four levels of control all in one system.
SMARTair™ Pro nudi četiri razine kontrole u jednom sistemu.Air SMARTair™ Pro offers four levels of control into one.
SMARTair™ Pro nudi četiri razine kontrole u jednom sistemu.The compact tubular frame is designed to give easy handling and high levels of control.
Kompaktni cjevasti okvir oblikovan je za jednostavno upravljanje i visoke razine kontrole.Concept of rigorous quality control is based on five levels of control.
Koncept rigorozne These illegal anabolic steroids have various levels of control on them in countries across the world,
Ove ilegalne Anabolički steroidi imaju različite razine kontrole na njih u zemljama širom svijeta,There are different levels of control by Member States, in particular on the stable establishment
U državama članicama postoje različite razine nadzora, posebno u području stabilnog poslovnog nastanasubsites allow different levels of control over the features and settings for sites.
podmjesta omogućuju različite razine kontrole nad značajkama i postavkama za web-mjesta.The Commission proposed stronger legislation on national inspections of waste shipments to ensure that all Member States have similar levels of control.
Predložila je uvođenje strožeg zakonodavstva o nacionalnim inspekcijskim nadzorima pošiljaka otpada kako bi se osigurala slična razina kontrole u svim državama članicama.
