LEVEL OF CONTROL in Polish translation

• poziom kontroli
• poziom control
• poziomu kontroli

Examples of using Level of control in English and their translations into Polish

LCD display that shows present level of control within 1÷100 scale; calibration of control
Wyświetlacz LED wskazujący aktualny poziom sterowania w skali 1 ÷ 100;

Newer media has made that level of control impossible, much as that disappoints some.
Pojawienie się nowych mediów sprawiło, że utrzymywanie kontroli na tym poziomie nie jest już możliwe, przez co niektórzy czują się zawiedzeni.

This level of control is carried over to the T5 lamps,
Ten poziom kontroli jest przenoszony do T5,

The level of control is brilliant as it means that for someone new to impact play it can be set on a light stroke
Poziom kontroli jest znakomity, ponieważ oznacza, że dla kogoś, kto ma nowy wpływ na grę, może być ustawiony lekki obrys,

Within the EU, unparalleled anywhere else in the world, EU nationals can invest in the EU airlines with no restrictions on the percentage of the capital bought or on the degree and level of control over that airline.
W przeciwieństwie do innych regionów świata, w Unii Europejskiej obywatele UE mogą inwestować w unijne linie lotnicze bez żadnych ograniczeń co do wartości procentowej nabywanego kapitału lub stopnia i poziomu kontroli sprawowanej nad taką linią lotniczą.

carried out on the basis of a sample, that sample shall guarantee a reliable and representative level of control.
miejscu na podstawie próbki, próbka ta ma zapewniać taki poziom kontroli, który pozwoli uzyskać rzetelne i reprezentatywne informacje.

Within the European Union, unparalleled anywhere else in the world, EU nationals can invest in an EU airline with no restrictions on the percentage of the capital bought or on the degree and level of control over that airline.
W Unii Europejskiej obywatele UE mogą inwestować w unijną linię lotniczą bez żadnych ograniczeń co do wartości procentowej nabywanego kapitału lub stopnia i poziomu kontroli sprawowanej nad taką linią lotniczą, co stanowi rozwiązanie unikatowe w skali świata.

ironically enough, contribute to reducing the level of control, which is all the more problematic if we consider the fact that,
paradoksalnie mogą przyczynić się do zmniejszenia stopnia kontroli, co jest tym bardziej problematyczne, że w części przypadków

Rural Development- Less Favoured Areas(LFAs) and Agri-Environmental Measures for claim year 2004 for failure to increase the level of control in reaction to the high level of anomalies found.
Rozwój obszarów wiejskich- ze względu na niezmieniony poziom kontroli mimo stwierdzonych nieprawidłowości w odniesieniu do wniosków obejmujących obszary o niekorzystnych warunkach gospodarowania oraz środki rolno-środowiskowe, złożonych w 2004 r.

JS: Copyright policy isn't just about how to incentivize the production of a certain kind of artistic commodity; it's about what level of control we're going to permit to be exercised over our social realities-- social realities that are now inevitably permeated by pop culture.
JS: W prawie autorskim nie chodzi tylko o to, jak kreatywnie stymulować produkcję danego produktu o wartości artystycznej; chodzi o to, na istnienie jakiego poziomu kontroli pozwolimy w naszych rzeczywistościach społecznych, rzeczywistościach, które w sposób nieunikniony nasiąkają popkulturą.

perfect for those who seek another level of control of their sounds.
którzy szukają innego poziomu control ich dźwięków.

The Community policy in the field of the EU external borders aims at an integrated management ensuring a uniform and high level of control and surveillance, which is a necessary pre-condition to the free movement of persons within the European Union
Celem wspólnotowej polityki w dziedzinie granic zewnętrznych UE jest zintegrowane zarządzanie zapewniające jednolity, wysoki poziom kontroli i nadzoru, będący jednym z warunków swobody przepływu osób w obrębie Unii Europejskiej

The European Union and its Member States finalised their assessment in April 2010 which concluded that the Hong Kong Convention appears to provide a level of control and enforcement at least equivalent to that provided by the Basel Convention for ships which are classified as waste under the Basel Convention8.
Unia Europejska i jej państwa członkowskie zakończyły swoją ocenę w kwietniu 2010 r., w której stwierdzono, że konwencja z Hongkongu wydaje się zapewniać poziom kontroli i egzekwowania, co najmniej równoważny z poziomem przewidzianym w konwencji bazylejskiej w odniesieniu do statków, które są sklasyfikowane jako odpady na mocy konwencji bazylejskiej8.

Offering such a level of control at a large scale is an important achievement, said Matthew Kenjura form Walker Engineering in Houston:“We
Matthew Kenjura z firmy Walker Engineering w Houston stwierdził, że zaoferowanie takiego poziomu kontroli w dużej skali to ważne osiągnięcie-„Udało nam się skoordynować rozwiązania komunikacyjne w obrębie całego rozległego kampusu szpitalnego.

The inspector who is of the opinion that the level of control is unsatisfactory,
Inspektor, który uważa, że poziom kontroli jest niewystarczający

that does not mean that a more relaxed attitude can be adopted or that the level of control of expenditure can drop under the pretext that any material damage would not, in practice, affect the budget as a whole.
jednak nie powinno to oznaczać możliwości przyjęcia bardziej elastycznego podejścia bądź też obniżenia poziomu kontroli wydatków pod pretekstem, że ewentualna materialna szkoda nie miałaby w praktyce wpływu na całkowity budżet.

whereas the appropriate way of ensuring a uniform and adequate level of control is to require that such bodies should only be those which meet the requirements of Council Directive 94/57/EC of 22 November 1994 on common rules
właściwą drogą do zapewnienia jednolitego i właściwego poziomu kontroli jest wymóg, aby organizacjami tymi były tylko te organizacje, które spełniają wymagania dyrektywy Rady 94/ 57/ WE z dnia 22 listopada

This provides optimum levels of control, especially during setup.
Zapewnia to optymalny poziom kontroli, szczególnie podczas zbrojenia.

Edit splines with unique tools to obtain high levels of control.
Edytuj splajny za pomocą wyjątkowych narzędzi w celu uzyskania wysokiego poziomu kontroli.

Research has shown that these low-level systems may contain a range of security vulnerabilities permitting malicious base stations to gain high levels of control over the mobile device.
Badania wykazały, że te niskopoziomowe systemy mogą zawierać szereg luk w zabezpieczeniach pozwalając na instalację złośliwego oprogramowania, aby uzyskać wysoki poziom kontroli nad urządzeniem mobilnym.