LOCAL GUIDE in Croatian translation

• lokalni vodič
• mjesnog vodiča
• lokalnim vodičem
• lokalnog vodiča

Examples of using Local guide in English and their translations into Croatian

Your local guide can provide the instructions on how to go back to your hotel
Vaš lokalni vodič može dati uputstvo kako da se vratite u svoj hotel

After a tour of Mostar with a local guide, we will have a free time to enjoy the local delicacies.
Nakon razgleda Mostara s lokalnim vodičem, slijedi slobodno vrijeme za uživanje u lokalnim slasticama.

walking the cobbled streets, accompanied by a local guide you will see Dubrovnik's past and present.
šetajući popločanim gradskim ulicama u pratnji lokalnog vodiča upoznat ćete dubrovačku prošlost i sadašnjost.

Local guide Heimata Bonno has just shown ancient astronaut theorists. as I'ipona, located in the Marquesas Islands, While visiting the ancient site known.
Dok su bili u posjeti drevnom mjestu, znanom jedan broj svetih tiki kipova, pokazao je teoretičarima o drevnim astronautima, Giorgiu Tsoukalosu i Davidu Childressu, lokalni vodič Heimata Bonno, kao I'ipona, smještenom na Marquesas otočju.

a harbour cruise or tour of the markets with a local guide is a great way to pass the time.
šetnja tržnicama u sunčano poslijepodne s lokalnim vodičem je odličan način da vam prođe vrijeme.

city tour accompanied by a local guide.
razgled grada uz pratnju lokalnog vodiča.

While visiting the ancient site known local guide Heimata Bonno.
Giorgiu Tsoukalosu i Davidu Childressu, lokalni vodič Heimata Bonno, kao I'ipona, smještenom na Marquesas otočju.

where you can spend unforgettable excursions with a local guide.
gdje možete provesti nezaboravne izlete s lokalnim vodičem.

general information about tours, things to do in area, local guide and many more.
iskusiti na nekom području, osigurati lokalne vodiče i mnogo više.

Knowledgeable local guide, also a true fan of series,
Educirani mjesni vodić, koji je također veliki obožavatelj serije,

During the walking tour of the Old Town, an experienced local guide will introduce you all interesting facts from the rich history of Dubrovnik
Tokom razgleda starog grada s iskusnim lokalnim vodičem upoznat ćete sve zanimljivosti iz bogate povijesti Dubrovnika

I was visiting Minsk and she was the local guide of a tour and really helped us a lot to move inside the city,
Minsk je bio u posjetu, a ona je lokalni vodič za razgled i stvarno nam je puno pomogao kretati unutar grada,

We will be glad to arrange horseback tours into the closer environment of the hotel with a local guide visiting a waterfall or the"Cerro de Paraguas"(umbrella mountain),
Mi ćemo rado organizirati ture na konju u bliže okruženje hotela sa lokalni vodič posjetiti slap ili"Cerro de Paraguas"(kišobran planina),

our advice is to book a trip with a local guide so that you don't get lost
naš je savjet da rezervirate izlet s lokalnim vodičem kako se ne biste izgubili

We had a local guide show us all the best spots
Lokalni vodič nam je pokazao najbolja mjesta

how experienced… You go in there without a local guide, without somebody who grew up here,
odete li tamo bez nekog lokalnog vodiča, bez nekoga tko je ovdje rođen,

Local guide- Apartments Lončar- Seget Vranjica- Croatia To provide you with the best experience, Apartments Lončar uses its own
Lokalni vodič- Apartments Lončar- Seget Vranjica- Hrvatska Kako bi vam pružio najbolje moguće iskustvo, objekt Apartments Lončar na

Local guide will introduce you to Kamenjak
Lokalni vodič upoznat će vas s Kamenjakom

transfers, local guide, etc.
transferi, lokalni vodič, itd….

it is a very safe trip because the local guide will make sure to accompany you at all times
ovo je vrlo sigurna opcija jer vas lokalni vodiči prate svo vrijeme i brinu se da vam je zabavno čak