MAN IN THE SKY in Croatian translation

• čovjek na nebu
• covjek na nebu
• čovjek s neba
• nebeskim čovjekom
• čovjekom na nebu
• čovjeka na nebu
• covjeka na nebu
• covek na nebu

Examples of using Man in the sky in English and their translations into Croatian

Headline,"End of Love Affair with Man in the Sky,"question mark. Jenny.
Naslov. Kraj ljubavne afere s čovjekom na nebu? Jenny.

Mark, wait! Why don't you just tell me what the man in the sky wants?
Mark, čekaj! Zašto mi ne kažeš što želi čovjek na nebu?

Jenny.-Hmm. Headline,"End of Love Affair with Man in the Sky, question mark.
Jenny. Naslov: Kraj romance s čovjekom na nebu… I upitnik.

End of Love Affair with Man in the Sky? Jenny. Headline.
Jenny. Naslov: Kraj romance s čovjekom na nebu.

Hmm. Headline,"End of Love Affair with Man in the Sky,?
Mm? Naslov. Kraj ljubavne afere s čovjekom na nebu?

My man in the sky.-Tequila breath!
Tekila zadahu. Hej, moj nebeski čovječe.

Man in the sky forbid.
Covjek na nebu ce zabraniti.

Just tell her what the man in the sky wants, Mark.
Samo joj reci sto covjek na nebu hoce, Mark.

Why don't you tell me what the man in the sky wants for us, Mark?
Zasto mi ne kazes sto covek na nebu zeli za nas, Mark?

Since the man in the sky?
S obzirom na covjeka na nebu?

My man in the sky.
Moj nebeski čovječe.

That's up to the man in the sky.
To ovisi o čovjeku na nebu.

Hey, my man in the sky.
Hej, moj nebeski čovječe.

Headline,"End of Love Affair with Man in the Sky,"question mark. Jenny.
Naslovnica… Jenny. Kraj ljubavne afere s čovjekom sa nebu…" I upitnik.

End of Love Affair with Man in the Sky? Jenny. Headline.
Naslovnica… Jenny. Kraj ljubavne afere s čovjekom sa nebu…" I upitnik.

Jenny.-Hmm. Headline,"End of Love Affair with Man in the Sky, question mark.
Naslovnica… Jenny. Kraj ljubavne afere s čovjekom sa nebu…" I upitnik.

No man in the sky intervened when I was a boy to deliver me from Daddy's fist and abominations.
Ni jedan čovjek na nebu intervenirala kada sam bio dječak Da me izbavi od tatinih šake i gadosti.

The man in the sky who controls everything"Number 9, decides if you
Covjek na nebu koji kontrolise sve"Broj 9… Ok. odlucuje

No man in the sky intervened when I was a boy to deliver me from Daddy's fist and abominations.
Ni jedan čovjek na nebu intervenirala kada sam bio dječak.

No man in the sky intervened when I was a boy to deliver me from Daddy's fist and abominations.
Nijedan čovjek s neba nije intervenirao kad sam bio mali da me spasi od tatinih šaka i abominacija.