MY DOUBTS in Croatian translation

• moje sumnje
• sumnjao
• svoje dvojbe
• sumnji
• mojim sumnjama
• moje nedoumice

Examples of using My doubts in English and their translations into Croatian

I would like to formally voice my doubts about bringing him on this mission.
Volio bih sluzbeno izraziti svoje sumnje oko dovodenja na ovoj misiji.

Sorry i had my doubts.
Ispričavam se što sam sumnjao.

I have my doubts.
Imam svojih sumnja.

I have my doubts about death, Corisco.
Imam svoje sumnje o smrti, Corisco.

I had my doubts.
Jer sam… Sumnjao sam.

told him my doubts about the Iranian intel.
i iznijela mu svoje sumnje o Iranskim informacijama.

I had my doubts.
Imao sam svojih sumnji.

I can be sure of nothing but my doubts.
siguran sam samo u svoje sumnje.

So, uh, maybe I will just take my doubts over to them.
Pa mozda bih mogao svoje sumnje reci njima.

Your test scores are good, but I have my doubts about you.
Rezultati testova su dobri,// ali ja imam svoje sumnje o vama.

Because, Mike, I have my doubts.
Jer, Mike, ja imam svoje dileme.

Redrock Zen(sat): I sat down to break my doubts and immerse myself in it.
Redrock Zen(sat): Sjela sam da razbijem svoje sumnje i uronem u njega.

I'm free of all my weaknesses, my doubts.
Oslobođen sam svih svojih slabosti… Mojih sumnji.

Don't you think that I have my doubts?
Zar ne misliš da i ja imam svojih sumnji?

I have my doubts.
Ja posjedujem svoje sumnje.

May: I would like to formally voice my doubts.
Mogu: Volio bih formalno izraziti svoje sumnje.

Elizabeth… Are you saying that my doubts, are completely unfounded? my suspicions, I must?
Elizabeth, moram… Tvrdiš li da su moje dvojbe i sumnje potpuno neutemeljene?

A good man. But I have my doubts.
Dobar čovjek Ali imam svoje sumnje.

I still have my doubts.
još uvijek imam svoje sumnje.

I must admit I had my doubts about crashing here.
Moram priznati da sam imao moje sumnjam pad ovdje.